Geissen mit der falschen Farbe, malende Metzger, gestrandete Wale, sprechende Münsterfiguren, fliegende Teppiche, sinnfreies Warten vor Berns beliebtester Gelateria und ein Streit in der Waschküche, der ausartet: Die Mundartgeschichten entspringen alltäglichen Beobachtungen und münden nicht selten in skurrilen, abgründigen, magischen und stets überraschenden Auflösungen. Ob aus dem Blickwinkel fragender Kinder, ratloser Seniorinnen - oder durch den Blick eines verlorenen Auges: Seit Jahren verfasst die Berner Autorin Stefanie Christ nebst hochdeutschen Texten Kurzgeschichten auf Mundart und tritt damit regelmässig auf. «Wüeschti Hüng» ist ihre erste grosse Mundart-Publikation.