V ätoj knige rassmatriwaütsq razlichnye sposoby, s pomosch'ü kotoryh policejskie manipuliruüt razlichnymi lingwisticheskimi ustrojstwami dlq obrascheniq k klientam w policejskom uchastke Mbare. V rezul'tate razgowornogo wzaimodejstwiq mezhdu policejskimi i naseleniem, poseschaüschim policejskij uchastok Mbare, issledowatelü udalos' pomestit' pod strazhu podsudimyh, naweschaüschih rodstwennikow, teh, kto poseschal policejskij uchastok dlq polucheniq razlichnyh uslug, takih kak udostowerenie dokumentow, i teh, kto hochet soobschit' o prestuplenii. w ätom issledowanii w kachestwe nekotoryh iz chasto ispol'zuemyh lingwisticheskih priznakow w kachestwe adresnyh terminow byli wydeleny lingwisticheskie ustrojstwa, naprimer, terminy druzhby i rodstwennyh otnoshenij. wyqsnilos', chto qzykowye osobennosti, ispol'zuemye policiej w kachestwe adresnyh terminow dlq oboznacheniq razlichnyh kategorij lüdej, ispol'zuütsq wzaimozamenqemo w zawisimosti ot namerenij sotrudnika policii. äto oznachaet, chto adresnye terminy ne qwlqütsq wzaimoisklüchaüschimi dlq opredelennoj kategorii lüdej, naprimer, terminy druzhby ispol'zuütsq dlq oboznacheniq kak obwinqemyh, tak i teh, kto po raznym prichinam naweschaet swoih rodstwennikow, nahodqschihsq pod strazhej w policii.