Josianne Matchug

Yazykowoj shok w bol'nicah

Neponimanie mezhdu kitajskimi wrachami i kamerunskimi pacientami

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Kommunikaciq - äto nauka, kotoruü redko prepodaüt w ramkah podgotowki wrachej obschej praktiki. Jeti ponqtiq priobretaüt swoe polnoe znachenie, kogda wrach i pacient ne goworqt na odnom qzyke, chto mozhet priwesti k nedorazumeniqm, kotorye wliqüt na kachestwo obsluzhiwaniq i okazywaüt wozdejstwie na prawa pacientow. Pri obschenii kitajskih wrachej s kamerunskimi pacientami my otmetili nedoponimanie wo wremq konsul'tacij. Sbor dannyh prowodilsq w kitajskoj bol'nice w Kumassi, raspolozhennoj na ulice Rue des manguiers, Bali-Duala, Kamerun. Posle prowedeniq opisatel'nogo kross-sekcionnogo issledowaniq nash analiz pokazal, chto nedoponimanie mozhet imet' fatal'nye posledstwiq. Poätomu bylo by razumno ispol'zowat' specialistow po francuzskomu qzyku dlq pomoschi kitajskim wracham, s odnoj storony, i kamerunskim pacientam, s drugoj, chtoby interw'ü prohodili bez nedoponimaniq.

Produktdetails

• Verlag: Sciencia Scripts
• Seitenzahl: 64
• Erscheinungstermin: 13. September 2021
• Russisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 4mm
• Gewicht: 113g
• ISBN-13: 9786204072630
• ISBN-10: 6204072633
• Artikelnr.: 62595525

Autorenporträt

Dr. Matchug Josianne: Nasceu nos Camarões em 1985. Tem um mestrado em Ciências da Linguagem e um mestrado em Marketing Estratégico e Operacional. Fez um doutoramento na Universidade de Buea. Esta tese culminou num doutoramento em Ciências da Linguagem. Atualmente, é professora assistente na Universidade de Dschang.