Obecny stan ¿rodowiska naturalnego pokazuje, ¿e wp¿yw cz¿owieka na ¿rodowisko naturalne osi¿gn¿¿ taki poziom, ¿e jego dalszy rozwój w poprzednich okoliczno¿ciach mo¿e prowadzi¿ do trwäych zmian, które zagräaj¿ normalnemu funkcjonowaniu cywilizacji. Pragnienie osi¿gni¿cia rozwoju twórczo¿ci narodowej brutto za wszelk¿ cen¿, która nie jest zbudowana na nowej wiedzy i utrzymaniu ¿rodowiska, cz¿sto powoduje przemy¿lan¿ katastrof¿, gdy wie¿ nie ma ju¿ talentu do spotykania si¿ z rosn¿cymi, nieograniczonymi pragnieniami m¿sko¿ci. Zabezpieczenie trwäego wzrostu lokalnego wymaga czego¿ wi¿cej ni¿ tylko oszcz¿dno¿ci w otoczeniu lub nowej wiedzy.