Sabine Städing
Zauberschlaf und Knallfroschchaos / Petronella Apfelmus Bd.2
Illustration:Büchner, Sabine
Sabine Städing
Zauberschlaf und Knallfroschchaos / Petronella Apfelmus Bd.2
Illustration:Büchner, Sabine
- Gebundenes Buch
- Merkliste
- Auf die Merkliste
- Bewerten Bewerten
- Teilen
- Produkt teilen
- Produkterinnerung
- Produkterinnerung
Band 2 der beliebten Reihe rund um die kleine Hexe Petronella Apfelmus. Petronella und die Kuchenbrand-Zwillinge freuen sich, als ein Zirkus in der Stadt seine Zelte aufschlägt. Schon bald freunden Lea und Luis sich mit ein paar Kindern aus der Zirkustruppe an. Endlich können sie mal sehen, wie es hinter den Kulissen zugeht. Im Zirkus fällt den Zwillingen jedoch sofort Spitzbartrix auf, der den erkrankten Zirkusdirektor vertritt: Er treibt die kleinen Artisten zu viel zu hartem Training an und behandelt auch die Zirkustiere überhaupt nicht gut. Als Lea und Luis mitbekommen, wie er eines der…mehr
Buch-Reihe - Petronella Apfelmus von Sabine Städing
Alle Petronella Apfelmus-Reihen
- Bd.12Sabine StädingZauberei und Eulenschrei / Petronella Apfelmus Bd.1215,00 €
- Bd.11Sabine StädingBurggespenst und Hexensümpfe / Petronella Apfelmus Bd.1115,00 €
- Bd.10Sabine Städing24 weihnachtliche Geschichten aus dem Apfelhaus / Petronella Apfelmus Bd.1015,00 €
- Bd.9Sabine StädingEismagie und wilde Wichte / Petronella Apfelmus Bd.914,00 €
- Bd.8Sabine StädingZaubertricks und Maulwurfshügel / Petronella Apfelmus Bd.814,00 €
- Bd.7Sabine StädingHexenfest und Waldgeflüster / Petronella Apfelmus Bd.715,00 €
- Bd.6Sabine StädingSchnattergans und Hexenhaus / Petronella Apfelmus Bd.615,00 €
- Bd.5Sabine StädingHexenbuch und Schnüffelnase / Petronella Apfelmus Bd.514,00 €
- Bd.4Sabine StädingZauberhut und Bienenstich / Petronella Apfelmus Bd.414,00 €
- Bd.3Sabine StädingSchneeballschlacht und Wichtelstreiche / Petronella Apfelmus Bd.315,00 €
- Bd.2Sabine StädingZauberschlaf und Knallfroschchaos / Petronella Apfelmus Bd.215,00 €
- Bd.1Sabine StädingVerhext und festgeklebt / Petronella Apfelmus Bd.115,00 €
Band 2 der beliebten Reihe rund um die kleine Hexe Petronella Apfelmus. Petronella und die Kuchenbrand-Zwillinge freuen sich, als ein Zirkus in der Stadt seine Zelte aufschlägt. Schon bald freunden Lea und Luis sich mit ein paar Kindern aus der Zirkustruppe an. Endlich können sie mal sehen, wie es hinter den Kulissen zugeht. Im Zirkus fällt den Zwillingen jedoch sofort Spitzbartrix auf, der den erkrankten Zirkusdirektor vertritt: Er treibt die kleinen Artisten zu viel zu hartem Training an und behandelt auch die Zirkustiere überhaupt nicht gut. Als Lea und Luis mitbekommen, wie er eines der Zirkuskinder zwingt, eine Trapeznummer ohne Sicherung vorzuführen, hört der Spaß auf: Petronella muss helfen - und zwar schnell!
Produktdetails
- Produktdetails
- Verlag: Boje Verlag
- 12. Aufl.
- Seitenzahl: 208
- Altersempfehlung: ab 8 Jahren
- Erscheinungstermin: 12. März 2015
- Deutsch
- Abmessung: 215mm x 150mm x 21mm
- Gewicht: 386g
- ISBN-13: 9783414824158
- ISBN-10: 3414824159
- Artikelnr.: 41743694
- Verlag: Boje Verlag
- 12. Aufl.
- Seitenzahl: 208
- Altersempfehlung: ab 8 Jahren
- Erscheinungstermin: 12. März 2015
- Deutsch
- Abmessung: 215mm x 150mm x 21mm
- Gewicht: 386g
- ISBN-13: 9783414824158
- ISBN-10: 3414824159
- Artikelnr.: 41743694
Sabine Büchner, geb. 1964 in Wuppertal, arbeitete einige Jahre als Sozialpädagogin in einem Kinderheim und studierte später Kommunikationsdesign in Wuppertal und Animation an der Hochschule für Film und Fernsehen in Babelsberg.
© Olivier Favre
Interview mit Sabine Städing zu „Petronella Apfelmus“
Die kleine Apfelhexe hat schon viele Abenteuer erlebt: Acht Romane und eine Serie gibt es schon über sie, bald erscheint der neunte Band. Hat sich Petronella Apfelmus seit dem ersten Buch verändert?
Ich glaube nicht, dass sich Petronella im Laufe der Zeit verändert hat. Sie ist aufrichtig, mutig, loyal und hat ein gutes Herz. Was sich verändert hat, ist ihre Beziehung zu den Kindern, Lea und Luis Kuchenbrand. Zwischen ihnen ist eine tiefe Freundschaft entstanden, in der beide Seiten wissen, dass sie sich aufeinander verlassen können.
Der zweite Band „Zauberschlaf und Knallfroschchaos“ erscheint jetzt in einer Sonderausgabe mit Extras zum Basteln und Rezepten. Was macht dieses Buch zu einem Klassiker unter den Petronella-Geschichten?
Dieser Sonderband ist wirklich sehr schön geworden. Der Bezeichnung „Klassiker unter den Petronella-Geschichten“ möchte ich allerdings nicht zustimmen. Wenn jemand das Zeug zum Klassiker hat, ist es die kleine Apfelhexe selbst. Ich liebe alle acht Bände. Jeder von ihnen hat seinen eigenen Charme und erweitert den Petronella-Kosmos auf ganz…mehr
Die kleine Apfelhexe hat schon viele Abenteuer erlebt: Acht Romane und eine Serie gibt es schon über sie, bald erscheint der neunte Band. Hat sich Petronella Apfelmus seit dem ersten Buch verändert?
Ich glaube nicht, dass sich Petronella im Laufe der Zeit verändert hat. Sie ist aufrichtig, mutig, loyal und hat ein gutes Herz. Was sich verändert hat, ist ihre Beziehung zu den Kindern, Lea und Luis Kuchenbrand. Zwischen ihnen ist eine tiefe Freundschaft entstanden, in der beide Seiten wissen, dass sie sich aufeinander verlassen können.
Der zweite Band „Zauberschlaf und Knallfroschchaos“ erscheint jetzt in einer Sonderausgabe mit Extras zum Basteln und Rezepten. Was macht dieses Buch zu einem Klassiker unter den Petronella-Geschichten?
Dieser Sonderband ist wirklich sehr schön geworden. Der Bezeichnung „Klassiker unter den Petronella-Geschichten“ möchte ich allerdings nicht zustimmen. Wenn jemand das Zeug zum Klassiker hat, ist es die kleine Apfelhexe selbst. Ich liebe alle acht Bände. Jeder von ihnen hat seinen eigenen Charme und erweitert den Petronella-Kosmos auf ganz…mehr
Interview mit Sabine Städing zu „Petronella Apfelmus“
Die kleine Apfelhexe hat schon viele Abenteuer erlebt: Acht Romane und eine Serie gibt es schon über sie, bald erscheint der neunte Band. Hat sich Petronella Apfelmus seit dem ersten Buch verändert?
Ich glaube nicht, dass sich Petronella im Laufe der Zeit verändert hat. Sie ist aufrichtig, mutig, loyal und hat ein gutes Herz. Was sich verändert hat, ist ihre Beziehung zu den Kindern, Lea und Luis Kuchenbrand. Zwischen ihnen ist eine tiefe Freundschaft entstanden, in der beide Seiten wissen, dass sie sich aufeinander verlassen können.
Der zweite Band „Zauberschlaf und Knallfroschchaos“ erscheint jetzt in einer Sonderausgabe mit Extras zum Basteln und Rezepten. Was macht dieses Buch zu einem Klassiker unter den Petronella-Geschichten?
Dieser Sonderband ist wirklich sehr schön geworden. Der Bezeichnung „Klassiker unter den Petronella-Geschichten“ möchte ich allerdings nicht zustimmen. Wenn jemand das Zeug zum Klassiker hat, ist es die kleine Apfelhexe selbst. Ich liebe alle acht Bände. Jeder von ihnen hat seinen eigenen Charme und erweitert den Petronella-Kosmos auf ganz eigene Weise.
Ein Magier und fünf Vampire: Haben Sie den Gruselfaktor mit Kindern getestet? Gibt es für Ihre Geschichten ein Probepublikum?
Nein, es gibt kein Probepublikum. Fantasie braucht Freiheit. Würde ich mich ständig vorab vergewissern, wie meine Geschichten beim Publikum ankommen, würde ich mich dieser Freiheit berauben. Als Autorin bin ich mir aber, gerade was den Gruselfaktor betrifft, meiner Verantwortung sehr bewusst. Ich versuche meine Geschichten so zu gestalten, dass alles in einem beruhigten Rahmen stattfindet und aufregende Szenen immer wieder durch lustige Szenen aufgefangen werden.
Petronella Apfelmus ist aus Ihrer ersten Hexenserie „Magnolia Steel“ entstanden. Was lieben Sie an Hexen?
Ursprünglich bedeutet das Wort Hexe „die Zaunreiterin“ oder „die auf der Hecke sitzt“ – also mit einem Bein in der sichtbaren, mit dem anderen Bein in der unsichtbaren Welt. Mir gefällt dieses Bild. Eine Hexe als Mittlerin zwischen den Welten. Noch lieber mag ich sie aber in ihrer Eigenschaft als „weise Frau“, als „Kräuterkundige“ und „Heilerin“. Diese Eigenschaften habe ich auch Tante Linette und Petronella mitgegeben.
Neben der Apfelhexe und den Zwillingen Lea und Luis sind auch die Apfelmännchen immer mit von der Partie. Was hat es mit diesen außergewöhnlichen Wesen auf sich?
Die Apfelmännchen sind kleine Kobolde, die für die Hege und Pflege der Pflanzen und Bäume in Petronellas Garten zuständig sind. Niemand versteht sich darauf so gut wie sie. Schließlich heißt es nicht umsonst, dass in jedem blühenden Garten mindestens ein Apfelmännchen wohnt.
Die zauberhaften Geschichten sind eigentlich erst durch die liebenswerten Illustrationen von SaBine Büchner komplett. Wie läuft die Zusammenarbeit zwischen Ihnen beiden?
SaBine Büchner ist einfach wunderbar, und ich empfinde unsere Zusammenarbeit als großes Glück. Wir stehen in engem Austausch. Sie ist eine der Ersten, die das fertige Manuskript liest und hat als Illustratorin nochmal einen ganz anderen Blick auf die Geschichte. Bei uns hat es einfach von Anfang an gepasst. Manche Figuren scheint sie mir direkt aus dem Kopf zu zeichnen. Herrn Kümmerling zum Beispiel, diesen fiesen Bäckermeister aus dem ersten Band, oder die Moosweiblein. Genau so habe ich mir diese Figuren vorgestellt.
Im Herbst erscheint der neunte Petronella-Roman. Worauf können Fans sich freuen?
Allzu viel darf ich leider noch nicht verraten. Aber im nächsten Band wird es eisig werden. Der Winter hält Sommerschlaf, und es ist an Petronella und ihren Schwestern, ihn zu wecken.
Sie sagen, Herr Kuchenbrand sei Ihre heimliche Lieblingsfigur in der Serie. Backen Sie auch gern?
Ich kenne ein paar sehr leckere Kuchenrezepte, bin aber keine begnadete Bäckerin. Herrn Kuchenbrand und mich verbindet eher der Schwung, an manche Dinge heranzugehen, ohne sie von A bis Z durchdacht zu haben. Ich spüre da eine Art Seelenverwandtschaft, und das macht ihn mir so sympathisch.
Interview: Literaturtest, 2021
Die kleine Apfelhexe hat schon viele Abenteuer erlebt: Acht Romane und eine Serie gibt es schon über sie, bald erscheint der neunte Band. Hat sich Petronella Apfelmus seit dem ersten Buch verändert?
Ich glaube nicht, dass sich Petronella im Laufe der Zeit verändert hat. Sie ist aufrichtig, mutig, loyal und hat ein gutes Herz. Was sich verändert hat, ist ihre Beziehung zu den Kindern, Lea und Luis Kuchenbrand. Zwischen ihnen ist eine tiefe Freundschaft entstanden, in der beide Seiten wissen, dass sie sich aufeinander verlassen können.
Der zweite Band „Zauberschlaf und Knallfroschchaos“ erscheint jetzt in einer Sonderausgabe mit Extras zum Basteln und Rezepten. Was macht dieses Buch zu einem Klassiker unter den Petronella-Geschichten?
Dieser Sonderband ist wirklich sehr schön geworden. Der Bezeichnung „Klassiker unter den Petronella-Geschichten“ möchte ich allerdings nicht zustimmen. Wenn jemand das Zeug zum Klassiker hat, ist es die kleine Apfelhexe selbst. Ich liebe alle acht Bände. Jeder von ihnen hat seinen eigenen Charme und erweitert den Petronella-Kosmos auf ganz eigene Weise.
Ein Magier und fünf Vampire: Haben Sie den Gruselfaktor mit Kindern getestet? Gibt es für Ihre Geschichten ein Probepublikum?
Nein, es gibt kein Probepublikum. Fantasie braucht Freiheit. Würde ich mich ständig vorab vergewissern, wie meine Geschichten beim Publikum ankommen, würde ich mich dieser Freiheit berauben. Als Autorin bin ich mir aber, gerade was den Gruselfaktor betrifft, meiner Verantwortung sehr bewusst. Ich versuche meine Geschichten so zu gestalten, dass alles in einem beruhigten Rahmen stattfindet und aufregende Szenen immer wieder durch lustige Szenen aufgefangen werden.
Petronella Apfelmus ist aus Ihrer ersten Hexenserie „Magnolia Steel“ entstanden. Was lieben Sie an Hexen?
Ursprünglich bedeutet das Wort Hexe „die Zaunreiterin“ oder „die auf der Hecke sitzt“ – also mit einem Bein in der sichtbaren, mit dem anderen Bein in der unsichtbaren Welt. Mir gefällt dieses Bild. Eine Hexe als Mittlerin zwischen den Welten. Noch lieber mag ich sie aber in ihrer Eigenschaft als „weise Frau“, als „Kräuterkundige“ und „Heilerin“. Diese Eigenschaften habe ich auch Tante Linette und Petronella mitgegeben.
Neben der Apfelhexe und den Zwillingen Lea und Luis sind auch die Apfelmännchen immer mit von der Partie. Was hat es mit diesen außergewöhnlichen Wesen auf sich?
Die Apfelmännchen sind kleine Kobolde, die für die Hege und Pflege der Pflanzen und Bäume in Petronellas Garten zuständig sind. Niemand versteht sich darauf so gut wie sie. Schließlich heißt es nicht umsonst, dass in jedem blühenden Garten mindestens ein Apfelmännchen wohnt.
Die zauberhaften Geschichten sind eigentlich erst durch die liebenswerten Illustrationen von SaBine Büchner komplett. Wie läuft die Zusammenarbeit zwischen Ihnen beiden?
SaBine Büchner ist einfach wunderbar, und ich empfinde unsere Zusammenarbeit als großes Glück. Wir stehen in engem Austausch. Sie ist eine der Ersten, die das fertige Manuskript liest und hat als Illustratorin nochmal einen ganz anderen Blick auf die Geschichte. Bei uns hat es einfach von Anfang an gepasst. Manche Figuren scheint sie mir direkt aus dem Kopf zu zeichnen. Herrn Kümmerling zum Beispiel, diesen fiesen Bäckermeister aus dem ersten Band, oder die Moosweiblein. Genau so habe ich mir diese Figuren vorgestellt.
Im Herbst erscheint der neunte Petronella-Roman. Worauf können Fans sich freuen?
Allzu viel darf ich leider noch nicht verraten. Aber im nächsten Band wird es eisig werden. Der Winter hält Sommerschlaf, und es ist an Petronella und ihren Schwestern, ihn zu wecken.
Sie sagen, Herr Kuchenbrand sei Ihre heimliche Lieblingsfigur in der Serie. Backen Sie auch gern?
Ich kenne ein paar sehr leckere Kuchenrezepte, bin aber keine begnadete Bäckerin. Herrn Kuchenbrand und mich verbindet eher der Schwung, an manche Dinge heranzugehen, ohne sie von A bis Z durchdacht zu haben. Ich spüre da eine Art Seelenverwandtschaft, und das macht ihn mir so sympathisch.
Interview: Literaturtest, 2021
Sabine Städing: Petronella Apfelmus – Zauberschlaf und Knallfroschchaos
Gerade kehrt die kleine Apfelhexe zufrieden vom Markt zurück und will genüsslich vor sich hinträumen – da erfährt sie, dass sich der Karpfen Bommel in einem Netz verfangen hat. Schnell verwandelt sich Petronella in einen Riesenhummer und rettet ihren Freund. Doch einige Fische aus dem Teich bleiben verschwunden. Als die Kuchenbrand-Zwillinge kurz darauf zu Besuch ins Apfelhäuschen kommen, sind sie ganz aufgeregt: Ein außergewöhnlicher Zirkus ist in der Stadt und in ihrer Schule sind fünf neue Kinder mit blassen Gesichtern und schwarzer Kleidung. Ziemlich unheimlich, finden Lea und Luis.
Was?
Wie fängt man einen nächtlichen Fischdieb? Woran erkennt man echte Vampire? Was ist im magischen Mondscheinzirkus wirklich los? – Lea und Luis bekommen es mit abenteuerlichen Rätseln zu tun, bei denen nur die Apfelhexe weiterhelfen kann. Auch die Apfelmännchen und der Hirschkäfer Lucius sind mit von der Partie. Und nebenbei helfen die Zwillinge auch noch ihren neuen Mitschülern beim Lesenüben. Ganz schön viel los in diesen Sommer!
Wie?
Der zweite Band der Serie ist fast schon ein Klassiker. Das 2015 als Hardcover erschienene Buch erlebt mit der Sonderausgabe ein buntes Update: Die moderne Klappenbroschur liefert gleich ein Lesezeichen und ein freches Türschild zum Ausschneiden. Ein neuer Mitmachteil bietet ein Quiz, Rätsel, Rezepte, Schmink- und Bastelideen rund um das Zirkusabenteuer. Und zwischen den Seiten versteckt ist ein farbiger Stickerbogen mit allen Figuren der Serie – natürlich gezeichnet von Sabine Büchner, die alle Petronella-Romane mit vielen bezaubernden Zeichnungen illustriert.
Für wen?
Empfohlen werden die Bücher für Kinder ab acht Jahren. Zum Vorlesen für Vorschulkinder oder Erstklässler sind die Geschichten auch schon ein großer Spaß – auch für die Erwachsenen, die an den aberwitzigen Ideen ihre Freude haben werden.
Von wem?
Sabine Städing ist in Hamburg geboren und aufgewachsen. Schon in der Schulzeit füllte sie ihre Schulhefte lieber mit ausgedachten Geschichten als mit Hausaufgaben. Später absolvierte sie zunächst eine kaufmännische Ausbildung. Als ihre Kinder beim abendlichen Vorlesen von drei Büchern in Folge enttäuscht waren, schrieb sie kurzerhand selbst ein Buch: „Magnolia Steel – Hexendämmerung“ wurde der Beginn einer erfolgreichen Karriere als Kinderbuchautorin. Auch Petronella Apfelmus hat hier ihren ersten Auftritt.
Und weiter?
Seit „Hexendämmerung“ veröffentlichte Sabine Städing zwei weitere Bücher über Magnolia Steel sowie inzwischen schon acht Romane plus Erstleseausgaben und Weihnachtsbücher rund um Petronella Apfelmus. Im Interview erzählt die Autorin, was Petronella so besonders macht und worauf sich Fans als Nächstes freuen können – denn neue Geschichten sind schon in Arbeit … Alles zum Kinderbuch des Monats
Gerade kehrt die kleine Apfelhexe zufrieden vom Markt zurück und will genüsslich vor sich hinträumen – da erfährt sie, dass sich der Karpfen Bommel in einem Netz verfangen hat. Schnell verwandelt sich Petronella in einen Riesenhummer und rettet ihren Freund. Doch einige Fische aus dem Teich bleiben verschwunden. Als die Kuchenbrand-Zwillinge kurz darauf zu Besuch ins Apfelhäuschen kommen, sind sie ganz aufgeregt: Ein außergewöhnlicher Zirkus ist in der Stadt und in ihrer Schule sind fünf neue Kinder mit blassen Gesichtern und schwarzer Kleidung. Ziemlich unheimlich, finden Lea und Luis.
Was?
Wie fängt man einen nächtlichen Fischdieb? Woran erkennt man echte Vampire? Was ist im magischen Mondscheinzirkus wirklich los? – Lea und Luis bekommen es mit abenteuerlichen Rätseln zu tun, bei denen nur die Apfelhexe weiterhelfen kann. Auch die Apfelmännchen und der Hirschkäfer Lucius sind mit von der Partie. Und nebenbei helfen die Zwillinge auch noch ihren neuen Mitschülern beim Lesenüben. Ganz schön viel los in diesen Sommer!
Wie?
Der zweite Band der Serie ist fast schon ein Klassiker. Das 2015 als Hardcover erschienene Buch erlebt mit der Sonderausgabe ein buntes Update: Die moderne Klappenbroschur liefert gleich ein Lesezeichen und ein freches Türschild zum Ausschneiden. Ein neuer Mitmachteil bietet ein Quiz, Rätsel, Rezepte, Schmink- und Bastelideen rund um das Zirkusabenteuer. Und zwischen den Seiten versteckt ist ein farbiger Stickerbogen mit allen Figuren der Serie – natürlich gezeichnet von Sabine Büchner, die alle Petronella-Romane mit vielen bezaubernden Zeichnungen illustriert.
Für wen?
Empfohlen werden die Bücher für Kinder ab acht Jahren. Zum Vorlesen für Vorschulkinder oder Erstklässler sind die Geschichten auch schon ein großer Spaß – auch für die Erwachsenen, die an den aberwitzigen Ideen ihre Freude haben werden.
Von wem?
Sabine Städing ist in Hamburg geboren und aufgewachsen. Schon in der Schulzeit füllte sie ihre Schulhefte lieber mit ausgedachten Geschichten als mit Hausaufgaben. Später absolvierte sie zunächst eine kaufmännische Ausbildung. Als ihre Kinder beim abendlichen Vorlesen von drei Büchern in Folge enttäuscht waren, schrieb sie kurzerhand selbst ein Buch: „Magnolia Steel – Hexendämmerung“ wurde der Beginn einer erfolgreichen Karriere als Kinderbuchautorin. Auch Petronella Apfelmus hat hier ihren ersten Auftritt.
Und weiter?
Seit „Hexendämmerung“ veröffentlichte Sabine Städing zwei weitere Bücher über Magnolia Steel sowie inzwischen schon acht Romane plus Erstleseausgaben und Weihnachtsbücher rund um Petronella Apfelmus. Im Interview erzählt die Autorin, was Petronella so besonders macht und worauf sich Fans als Nächstes freuen können – denn neue Geschichten sind schon in Arbeit … Alles zum Kinderbuch des Monats
"Petronella auf ihren Abenteuern zu begleiten, macht einfach nur Spaß." Südkurier, 05.05.2015 "Ein gelungenes Kinderbuch mit einer schönen, kindgerecht erzählten Geschichte sowie tollen Illustrationen" Dolomiten Tagblatt der Südtiroler "Jede Menge Spaß für Kinder ab acht Jahren" SüdhessenWoche lokal
Andere Kunden interessierten sich auch für
- Bd.4Sabine StädingZauberhut und Bienenstich / Petronella Apfelmus Bd.414,00 €
- Bd.8Sabine StädingZaubertricks und Maulwurfshügel / Petronella Apfelmus Bd.814,00 €
- Bd.3Sabine StädingSchneeballschlacht und Wichtelstreiche / Petronella Apfelmus Bd.315,00 €
- Bd.7Sabine StädingHexenfest und Waldgeflüster / Petronella Apfelmus Bd.715,00 €
- Bd.6Sabine StädingSchnattergans und Hexenhaus / Petronella Apfelmus Bd.615,00 €
- Bd.5Sabine StädingHexenbuch und Schnüffelnase / Petronella Apfelmus Bd.514,00 €
- Bd.1Sabine StädingVerhext und festgeklebt / Petronella Apfelmus Bd.115,00 €
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -23%20
-
-
-
-
-
- -19%20
-
-
-
-