18,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

V 70-h godah zastojnogo SSSR Pol'sha byla dlq «swobodomyslqschego» naseleniq oknom na Zapad. Hudozhestwennye i fotozhurnaly, satiricheskij ezhenedel'nik Shpil'ki, zhurnal Pshekruj, da i gazeta Zhiche Varshawy, byli istochnikom informacii, razwlecheniq, i uchebnikami pol'skogo qzyka. V Zhurnale Shpil'ki bylo mnogo smeshnogo, ümor byl intelligentnyj, bez rzhachki. Postoqnnym awtorom byl togda Anatol' Potemkowskij, kotoryj wöl serial miniatür s postoqnnymi personazhami, prostymi obywatelqmi, gde zhizn' togdashnnej PNR s lögkoj usmeshkoj prepodnosilas'. Poätomu w te zhe gody «Teatr Satiry»…mehr

Produktbeschreibung
V 70-h godah zastojnogo SSSR Pol'sha byla dlq «swobodomyslqschego» naseleniq oknom na Zapad. Hudozhestwennye i fotozhurnaly, satiricheskij ezhenedel'nik Shpil'ki, zhurnal Pshekruj, da i gazeta Zhiche Varshawy, byli istochnikom informacii, razwlecheniq, i uchebnikami pol'skogo qzyka. V Zhurnale Shpil'ki bylo mnogo smeshnogo, ümor byl intelligentnyj, bez rzhachki. Postoqnnym awtorom byl togda Anatol' Potemkowskij, kotoryj wöl serial miniatür s postoqnnymi personazhami, prostymi obywatelqmi, gde zhizn' togdashnnej PNR s lögkoj usmeshkoj prepodnosilas'. Poätomu w te zhe gody «Teatr Satiry» Moskowskij wypustil na TV populqrnyj serial «Kabachok 13 stul'ew», sleduq idee «Shpilek».
Autorenporträt
Bondarewskij Lew Vladimirowich. Rodilsq w 1935 godu w Chelqbinske (SSSR, Ural), tam zhe uchilsq i rabotal w oblasti älektroänergetiki, w 1999 godu pereehal w Izrail'. Sochinql stihi dlq sebq. V Izraile stal publikowat'sq w seti i perewodit' s pol'skogo, kotoryj oswoil samostoqtel'no po pol'skim zhurnalam i knigam, kotorye mozhno bylo tam priobresti.