Process apkonwersii wo ftoridnyh steklah, legirowannyh redkozemel'nymi älementami (Er, Nd, Pr, Tm i Yb), priwlekaet bol'shoe wnimanie issledowatelej wo wsem mire. Interes k ätoj sisteme obuslowlen, prezhde wsego, ee primeneniem w opticheskih usilitelqh i lazerah, imeüschih mnogochislennye tehnologicheskie primeneniq. Ftoristoe steklo (ZBLAN) - äto amorfnyj material, kotoryj, blagodarq takim swoim preimuschestwam, kak nizkaq mnogofononnaq relaxaciq, stabil'nost' w atmosfernyh uslowiqh i nizkoe opticheskoe zatuhanie w widimoj oblasti älektromagnitnogo spektra, qwlqetsq horoshim materialom dlq razmescheniq redkozemel'nyh ionow. Odnako w dannom konkretnom sluchae, nesmotrq na obshirnye issledowaniq, sistema ZBLAN:Er3+ imeet rqd neopredelennostej w otnoshenii swoih opticheskih swojstw. Odnoj iz nih qwlqetsq äffektiwnoe uchastie seti steklqnnoj matricy w processe apkonwersii. V dannoj rabote predstawleny izmereniq apkonwersii i lüminescencii pri temperature 2K s nekotorymi opredeleniqmi.