Zeitgenössicher Tanz ist nicht nur eine Kunstform, die immer mehr Liebhaber in die Theater zieht - er ist auch eine visionäre Kraft. Mit dem Projekt "Zeitsprung" zeigte das Tanztheater Bielefeld in Zusammenarbeit mit dem Star-Choreographen Royston Maldoom, wie in der Symbiose aus Bewegung und Musik, im Dialog zwischen Jung und Alt, in der Zusammenarbeit zwischen Tanz-Profis und Laien-Tänzern eine Theaterbühne vor Lebendigkeit vibriert und eine ganze Stadt in und an der künstlerischen Entfaltung wächst. Der Bildband "Zeitsprung - Vier Generationen tanzen vier Jahreszeiten" liefert nun die Dokumentation dieses einzigartigen Projekts und zeigt mit opulenten Fotografien und bewegenden Texten, wie aus einer Vision ein Prozess mit transformierender Kraft wurde.