Glawnaq cel' ätoj knigi - proanalizirowat' ADI 4424, kotoryj sdelal ugolownoe presledowanie za telesnye powrezhdeniq, sowershennye w bytowoj ili semejnoj sfere protiw zhenschin, bezuslownym. Takim obrazom, w knige delaetsq popytka wyqsnit', qwlqetsq li nowaq poziciq Verhownogo suda neobhodimoj dlq realizacii fundamental'nogo prawa na gendernoe rawenstwo w uslowiqh ukoreniwshegosq w brazil'skom obschestwe machizma, ili zhe äto uzurpaciq awtonomii zhenschin i ih prawa na wybor. Konechnaq cel' - pokazat', opiraqs' na raboty P'era Burd'e, chto zhaloba qwlqetsq sil'nym simwolicheskim kapitalom w rukah zhenschin i chto newozmozhnost' otozwat' predstawlenie, sdelannoe protiw partnera, wozmozhno, s tochki zreniq zhertwy, ne sposobstwuet podawleniü domashnego nasiliq, ne w poslednüü ochered' potomu, chto imenno s ee pomosch'ü zhenschiny pytaütsq poddat'sq swoej giposamodostatochnosti pered muzhchinoj ili postawit' sebq na rawnyj s nim urowen'. Dlq ätogo ispol'zowalis' bibliograficheskie, dokumental'nye i polewye issledowaniq, sbor dannyh osuschestwlqlsq posredstwom interw'ü s polustrukturirowannym scenariem i nablüdenij w specializirowannom sude po delam o nasilii w otnoshenii zhenschin w gorode Vila-Vel'q/ES.