V rabote pronizywaet mysl' o nasilii w otnoshenii zhenschin, domashnem nasilii i ugolownom prawe. V kakoj stepeni zakon mozhet byt' transformirowan ili pozwolqet transformirowat' sebq obschestwennym dwizheniqm, w dannom sluchae - zhenskim dwizheniqm protiw nasiliq, i udastsq li ätim dwizheniqm pokolebat' struktury, legitimirowannye zakonom. Vozmozhnost' dlq zhenschin, ugnetennyh razlichnymi widami nasiliq, izbawit'sq ot nego i pomoch' postroit' istoriü, sposobnuü izmenit' social'noe i institucional'noe widenie, w dannom sluchae Zakon, ob#ektiwno i sub#ektiwno, zastawiw ih priznat' domashnee nasilie nasiliem, qwlqetsq polnost'ü zhiznesposobnym. Sowmestnye dejstwiq, Zakon i Obschestwo, sdelaüt wozmozhnoj äwolüciü rawnowesiq, postroennogo na wzaimnosti, delaq opyt bolee garmonichnym i uwazhitel'no otnosqschimsq k razlichiqm.Klüchewye slowa: Zhenschiny. Ugolownoe prawo. Bytowoe nasilie. Social'nye dwizheniq.