Was haben die Schmetterlinge in Rufus Kopf zu bedeuten? Es sind mindestens ein Million! Verwirrt läuft Rufus zu seinen Eltern, die nachdenklich ihren Kopf wiegen, eine Ranzen für ihn packen und auf den Weg schicken. Unterwegs fragt er alle, denen er begegnet, ob sie die Schmetterlinge auch sehen - aber sie lachen ihn nur aus. Einzig der alte Elch weiß Bescheid: auch er hat die bunten Gefährten einst um seinen Kopf schwirren sehen und gibt Rufus den Rat, es zu genießen. Und Rufus wandert immer weiter, bis er auf einer Brücke ein Mädchen sitzen sieht. Um ihren Kopf tanzen Millionen Schmetterlinge....