Siren (kääntäjä) Janne, Henry Laporte

1918 Ranskalaisen Silmin (eBook, ePUB)

Pietari-Helsinki-Tampere

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Riippumatta siitä, onko samaa mieltä kirjoittajan kanssa tapahtumista, on kuitenkin mielenkiintoista lukea ensimmäisen maailmansodan ympärysvaltojen edustajan näkemyksiä sekä Venäjän vallankumouksesta että Suomen sisällissodasta mukaan lukien myös Brest-Litovskin rauha. Kirja sai ilmestyttyään 1929 Ranskan Akatemian Prix Fabien-palkinnon. Tämän päiväkirjan Henry Laporte kirjoitti Venäjälle lähetetyn erityislähettilään roolissa. Koska matka Pariisista Pietariin ja takaisin kulki Suomen kautta, hän, kuten moni muukin, jäi loukkuun Suomen sisällissodan pyörteisiin keskelle Tampereen tapahtumia.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, D, EW, E, FIN, F, GR, IRL, I, L, M, NL, P, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Books on Demand
• Seitenzahl: 176
• Erscheinungstermin: 10. April 2018
• Finnisch
• ISBN-13: 9789526898117
• Artikelnr.: 52382961

Autorenporträt

Janne Siren on Turun yliopistossa koulutuksensa saanut auktorisoitu ranskan kääntäjä. Hänen ranskan taitonsa on kehittynyt myös vuosien myötä sekä useamman vuoden asumisesta ja koulunkäynnistä Ranskassa, koulunkäynnistä Helsingin ranskalais-suomalaisessa koulussa sekä vuoden Erasmus-vaihto-oppilaskaudesta Ranskassa.