A Celtic Psaltery (eBook, ePUB) - Perceval Graves, Alfred
2,99 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
  • Format: ePub

I have called this volume of verse a Celtic Psaltery because it mainly consists of close and free translations from Irish, Scotch Gaelic, and Welsh Poetry of a religious or serious character. The first half of the book is concerned with Irish poems. The first group of these starts with the dawning of Christianity out of Pagan darkness, and the spiritualising of the Early Irish by the wisdom to be found in the conversations between King Cormac MacArt—the Irish ancestor of our Royal Family—and his son and successor, King Carbery. Here also will be found those pregnant ninth-century utterances…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
I have called this volume of verse a Celtic Psaltery because it mainly consists of close and free translations from Irish, Scotch Gaelic, and Welsh Poetry of a religious or serious character. The first half of the book is concerned with Irish poems. The first group of these starts with the dawning of Christianity out of Pagan darkness, and the spiritualising of the Early Irish by the wisdom to be found in the conversations between King Cormac MacArt—the Irish ancestor of our Royal Family—and his son and successor, King Carbery. Here also will be found those pregnant ninth-century utterances known as the "Irish Triads."
Next follow poems attributed or relating to some of the Irish saints—Patrick, Columba, Brigit, Moling; Lays of Monk and Hermit, Religious Invocations, Reflections and Charms and Lamentations for the Dead, including a remarkable early Irish poem entitled "The Mothers' Lament at the Slaughter of the Innocents" and a powerful peasant poem, "The Keening of Mary." The Irish section is ended by a set of songs suggested by Irish folk-tunes.

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, HR, DK, EW, FIN, F, D, GR, IRL, I, LR, LT, L, M, NL, PL, P, CZ, R, SK, SLO, S, H ausgeliefert werden.

Autorenporträt
Alfred Perceval Graves (1846–1931), an eminent figure in the Irish literary landscape, was a celebrated poet, songwriter, and folklorist whose contributions were pivotal to the Irish Literary Revival. Graves was born in Dublin to an Anglo-Irish family and held a deep appreciation for Irish folklore and tradition, which substantially influenced his literary work. Best known for his collection 'A Celtic Psaltery' (1917), Graves sought to preserve the rich cultural tapestry of Ireland through his writings, capturing the essence of Gaelic heritage and mythology in verse inspired by traditional Celtic themes and rhythms. A scholarly polymath, Graves served in various academic and administrative capacities, exhibiting keen enthusiasm for educational advancement. His literary style, marked by lyricism and a profound sense of cultural nationalism, reverberated across his oeuvre, affirming his legacy as a custodian of Irish culture. Beyond 'A Celtic Psaltery', Graves penned numerous songs and ballads, some of which, like 'Father O'Flynn', achieved widespread popularity and remain enduring fixtures in the canon of Irish music. His work not only celebrated Irish identity but also played a strategic role in the Celtic cultural resurgence of the late 19th and early 20th centuries, weaving a connected narrative between Ireland's storied past and its emerging national consciousness.