2,49 €
inkl. MwSt.
Sofort per Download lieferbar
  • Format: ePub

Alfred Perceval Graves's 'A Celtic Psaltery' is a collection of traditional Irish and Welsh poetry and songs, translated into English with meticulous care. This anthology showcases Graves's deep appreciation for Celtic literature, capturing the mystical and whimsical essence of these ancient texts. The book's lyrical style and vivid imagery evoke a sense of nostalgia for the old Celtic world, allowing readers to immerse themselves in the rich cultural heritage of Ireland and Wales. Graves's translations reflect his commitment to preserving the authenticity and beauty of these literary gems,…mehr

Produktbeschreibung
Alfred Perceval Graves's 'A Celtic Psaltery' is a collection of traditional Irish and Welsh poetry and songs, translated into English with meticulous care. This anthology showcases Graves's deep appreciation for Celtic literature, capturing the mystical and whimsical essence of these ancient texts. The book's lyrical style and vivid imagery evoke a sense of nostalgia for the old Celtic world, allowing readers to immerse themselves in the rich cultural heritage of Ireland and Wales. Graves's translations reflect his commitment to preserving the authenticity and beauty of these literary gems, making 'A Celtic Psaltery' a valuable contribution to the study of Celtic literature and folklore. Scholars and enthusiasts of Celtic culture will appreciate the depth and insight found within this anthology, making it an essential addition to any library focused on the preservation of ancient traditions and customs.
Autorenporträt
Alfred Perceval Graves (1846–1931), an eminent figure in the Irish literary landscape, was a celebrated poet, songwriter, and folklorist whose contributions were pivotal to the Irish Literary Revival. Graves was born in Dublin to an Anglo-Irish family and held a deep appreciation for Irish folklore and tradition, which substantially influenced his literary work. Best known for his collection 'A Celtic Psaltery' (1917), Graves sought to preserve the rich cultural tapestry of Ireland through his writings, capturing the essence of Gaelic heritage and mythology in verse inspired by traditional Celtic themes and rhythms. A scholarly polymath, Graves served in various academic and administrative capacities, exhibiting keen enthusiasm for educational advancement. His literary style, marked by lyricism and a profound sense of cultural nationalism, reverberated across his oeuvre, affirming his legacy as a custodian of Irish culture. Beyond 'A Celtic Psaltery', Graves penned numerous songs and ballads, some of which, like 'Father O'Flynn', achieved widespread popularity and remain enduring fixtures in the canon of Irish music. His work not only celebrated Irish identity but also played a strategic role in the Celtic cultural resurgence of the late 19th and early 20th centuries, weaving a connected narrative between Ireland's storied past and its emerging national consciousness.