Rosangela Schardong

A força do amor e da escrita feita por mulheres (eBook, ePUB)

o projeto literário de María de Zayas

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Quem duvida, caro leitor, que te cause admiração que uma mulher tenha inteligência não só para escrever um livro, mas também para levá-lo à imprensa? Com essa provocativa interrogação, em 1637, María de Zayas inicia o prólogo de sua primeira coletânea de contos Novelas amorosas y ejemplares. Começa ali um diálogo com o leitor, no qual desconstrói e desautoriza os preconceitos vigentes sobre a capacidade das mulheres para ler e escrever, demonstrar constância, prudência e coragem. A obra teve sucesso imediato e nunca deixou de ser lida, como demonstram as reedições, adaptações e antologias. A audaz autora madrilense é uma das raríssimas plumas femininas entre os grandes nomes do Século de Ouro espanhol, mas ainda é pouco conhecida e pesquisada no Brasil. Esta publicação quer ser um convite à leitura dos contos de María de Zayas, ao trazer a versão para o português de? A força do amor? (1637). O estudo introdutório indica como essa ficção, centrada no protagonismo feminino e na violência psicológica contra a mulher, está estreitamente conectada aos outros contos da coletânea e como cada um dá sua particular contribuição para expressar o projeto literário e político da autora: fazer a defesa das mulheres.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editora UEPG
• Seitenzahl: 140
• Erscheinungstermin: 11. April 2023
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786586234503
• Artikelnr.: 67766545

Autorenporträt

Rosangela Schardong nasceu em Alto Bela Vista (SC). Graduou-se em Letras - Português e Espanhol (1992), pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Fez mestrado e doutorado em Literaturas Espanhola e Hispano-Americana na Universidade de São Paulo (USP). Sua dissertação foi dedicada às mulheres varonis no Quixote (1997) e a tese enfocou a obra de María de Zayas (2008). Fez Pós-doutorado em Estudos de Gênero (2018) na Universidad Nacional de Córdoba (UNC), Argentina. É professora Associada da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG). Atua na graduação em Letras, no ensino de língua espanhola. Coordena o projeto de pesquisa continuada "Poética dos gêneros e da tradução nas letras e artes em língua espanhola". É coautora em O filho do rio e o sertanejo: Lazarillo de Tormes e seu herdeiro João Grilo (2021, Texto e Contexto) e em Ler e escrever, sendo mulher (2021, Texto e Contexto).