Ich bekenne mich hier als riesiger Jane-Austen-Fan. Und ich bin auch wirklich stolz darauf, diese Frau hat schließlich Bücher geschrieben, die einfach herzzerreißend schön sind.
Ich habe natürlich, wie viele Jane Austen- oder Klassik-Liebhaber ihr wohl berühmtestes Buch gelesen, Stolz und
Vorurteil. Eine weltberühmte Geschichte, ein großartiges Meisterwerk. Die Geschichte von Elizabeth Bennet und…mehrIch bekenne mich hier als riesiger Jane-Austen-Fan. Und ich bin auch wirklich stolz darauf, diese Frau hat schließlich Bücher geschrieben, die einfach herzzerreißend schön sind.
Ich habe natürlich, wie viele Jane Austen- oder Klassik-Liebhaber ihr wohl berühmtestes Buch gelesen, Stolz und Vorurteil. Eine weltberühmte Geschichte, ein großartiges Meisterwerk. Die Geschichte von Elizabeth Bennet und Mr. Darcy ist einfach zauberhaft.
Aber trotzdem finde zumindest ich , dass dieses Buch hier, Anne Elliot oder die Kraft der Überredung, viel gelungener ist. Es ist eine Neuübersetzung aber trotzdem büßt es nichts an seinem Charme ein, wie ich denke.
Diese Geschichte weicht zu meinem Erstaunen - als ich das Buch zum ersten Mal las - vom sonstigen Austen-Geschehen ab. Die Protagonistin des Buches, Anne Elliot, hat ihre große Liebe bereits schon gefunden, dann allerdings wieder verloren. Das alles nur, weil sie sich von ihrer Familie überreden ließ, die bereits bestehende Verlobung zu Captain Wentworth, dem männlichen Protagonisten, wieder aufzulösen.
Eigentlich nur durch Zufall treffen sich beide wieder, es ist natürlich ein großes Gefühlschaos vorrauszusehen. Keiner der beiden will sich wirklich eingestehen, dass er den anderen noch immer liebt, vorallem Anne zweifelt daran, dass er sie noch lieben könnte, weil sie ihn 8 Jahre zuvor doch verließ. Sie traut ihren Gefühlen nicht über den Weg, die ihr immer wieder einzureden versuchen, dass es doch noch mehr auf seiner Seite zugeben scheint, als Freundschaft oder Zorn darüber, dass sie ihn verlassen hat.
Wie es nun mal so ist in einem echten Austen Roman, verlieben sich die beiden Protagonisten erneut ineinander (natürlich nicht ohne die passende Dosis an Missverständnissen), wobei die Liebe nie wirklich vergangen war, und finden mit Glück überströmt wieder zueinander. Ein wunderbares Ende, wie immer.
Außerdem wurde diesem Buch noch das ursprünglich Ende zugefügt, was Jane Austen als erstes geschrieben hat.
Schließlich bleibt mir nichts anderes übrig als dieses Buch nur zu empfehlen, vorallem allen Jane Austen Fans. Wer Stolz & Vorurteil, Mansfield Park und co. liebt, wird an diesem Buch nicht ohne weiteres vorbei gehen, oder in diesem Fall schauen können.