Jm Stim

Aquí Berlín (eBook, ePUB)

Übersetzer: Berltrán San Segundo, Félix

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Aquí Berlín es un ensayo sobre la capital alemana que se publicó en diciembre de 2011 en su versión original en alemán y que ha sido aclamado por los críticos como «el ensayo definitivo sobre la ciudad más apasionante del mundo». Ha sido traducido a cuatro idiomas. Aquí Berlín, representa un intento de capturar la atmósfera y el espíritu de un lugar especial en un momento especial, que no es otro que hoy, ya que pretende descubrir por qué la capital alemana es tan singular actualmente, en una época en la que las principales ciudades del mundo no solo están cada vez más conectadas sino que también son más parecidas (la mayoría de las veces en los aspectos más poco deseados). En cierto sentido, este libro es más bien una obra de la literatura de no ficción tradicional: no hay nada novedoso o experimental, tan solo se trata de un escritor que se pasea por las calles de un lugar que está impregnado por su propia historia y por la historia mundial, ya sea pasada, actual o futura. El autor se hace eco de esta historia y la pone en contexto a través de lo que observa, se encuentra, escucha o huele, al mismo tiempo que se pone en alerta ante la hipérbole dirigida del marketing que en la actualidad parece abarcar cualquier cosa significativa en Berlín. Hasta ahora, alemanes, franceses, portugueses e ingleses de todo el mundo se han enamorado de Aquí Berlín (http://www.rokkosadventures.at/hereisberlin/).

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editorial Libros.com
• Seitenzahl: 42
• Erscheinungstermin: 5. August 2014
• Spanisch
• ISBN-13: 9788416176939
• Artikelnr.: 41979055

Autorenporträt

JM Stim (seudónimo de Klaus Josef Stimeder, nacido en 1975) es un escritor y periodista que vive en Nueva York. El ex corresponsal de guerra y periodista deportivo es conocido por ser el fundador y editor de la internacionalmente aclamada publicación mensual sobre política y literatura DATUM (datum.at), de Viena, y por escribir en alemán la biografía Trotzdem, que abarca la vida del legendario editor austríaco de origen judío Oscar Bronner. Aquí Berlín es un ensayo sobre la capital alemana que se publicó en diciembre de 2011 en su versión original en alemán y que ha sido aclamado por los críticos como "el ensayo definitivo sobre la ciudad más apasionante del mundo". Aquí Berlín ha sido traducido a cuatro idiomas. jmstim.com @JMStimNYC Sobre el traductor de la versión al español Fèlix Beltran San Segundo vive y disfruta de Berlín desde que llegó a la ciudad en agosto de 2010. Traductor y corrector lingüístico de profesión, dedica gran parte de su tiempo al mundo de las letras y a organizar diferentes proyectos culturales en la ciudad que le ha cautivado.