In futuro vicino, la civiltà motorizzata si è staccata da terra e viaggia su aviomacchine volanti. L'asfalto è diventato ritrovo di sbandati e disadattati sociali che cercano di sfuggire al controllo centrale. Il protagonista racconta in prima persona le sue avventure. Un racconto breve allucinato e psicopatico in sella a un'antiquata vespa