Linda Boström Knausgård

Bem-vinda à América (eBook, ePUB)

Übersetzer: Dutra, Luciano

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Novo livro de Linda Boström Knausgård explora silêncio familiar De uma hora para outra, Ellen decide parar de falar. Não sabemos ao certo o motivo que a levou a se calar indefinidamente. Talvez tenha sido a culpa por ter pedido a Deus a morte do pai, morto pouco tempo depois. Um pai ameaçador e abusivo, cuja presença aterrorizante, no entanto, parecia ser o único elemento que mantinha a mãe, o irmão e a narradora unidos. Uma família não tão radiante quanto insiste em afirmar a mãe, atriz de personalidade magnética e controladora. Talvez seja o fato de não encontrar correspondência entre o mundo exterior e o interior: "Antigamente eu dizia coisas que não conferiam. Dizia que o sol estava brilhando quando de fato chovia. Que o mingau de aveia era verde como um gramado e tinha gosto de terra". Apenas no silêncio e na introspecção da escrita Ellen se sente livre e capaz de vislumbrar algum sentido para o mundo e para a própria existência. "O silêncio não faz diferença alguma. Não crê nisso. Não crê que o sol se levanta de manhã, pois, não, a gente não pode ter certeza dessas coisas". O silêncio de Ellen não é uma simples fuga: "Aquilo era a verdade. A verdade ao meu respeito" Mais do que uma renúncia, calar-se é a saída encontrada por uma criança que luta para não enlouquecer em um ambiente inóspito. Afinal de contas, no sono Ellen fala como qualquer pessoa: "Desarmada e sem controlar meus pensamentos".

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Editora Rua do Sabão
• Seitenzahl: 126
• Erscheinungstermin: 2. März 2022
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786589218067
• Artikelnr.: 63531733

Autorenporträt

Linda Boström Knausgård estreou como poeta em 1998. Seu primeiro romance, Helioskatastrofen ("Catástrofe a hélio", 2013), conquistou o prêmio Mare Kandre. Bem-vinda à América, seu segundo livro, foi indicado ao prêmio August e traduzido para treze idiomas. No Brasil, o selo Hiperbórea, da editora Rua do Sabão, também publicou A pequena outubrista, obra indicada para o prêmio de literatura da Rádio Nacional da Suécia.