1571. Prima di portare gli alleati europei alla meravigliosa vittoria sulla flotta ottomana nella battaglia di Lepanto, la Repubblica di Venezia dovette sopravvivere all’ordalia della guerra che dilaniò il suo più prezioso dominio, Cipro. Durante quel lungo anno l’antica isola non fu soltanto il luogo di un sanguinoso confl itto militare, fu il terreno dove si scontrarono due civiltà, due credenze, due visioni del mondo: il Cristianesimo e l’Islam.