Ella Martin ist immer noch mit der Recherche und dem Schreiben ihres Romans "Canterbury Rose" beschäftigt, als sie beim Einkaufen eine Gruppe deutscher Touristen trifft, die ihre Reiseleiterin vermissen. Hilfsbreit dolmetscht Ella für ihre Landsleute, dabei findet sie heraus, dass die Reiseleiterin
Eve in der vergangenen Nacht Opfer eines Überfalles wurde und an den Verletzungen gestorben ist.…mehrElla Martin ist immer noch mit der Recherche und dem Schreiben ihres Romans "Canterbury Rose" beschäftigt, als sie beim Einkaufen eine Gruppe deutscher Touristen trifft, die ihre Reiseleiterin vermissen. Hilfsbreit dolmetscht Ella für ihre Landsleute, dabei findet sie heraus, dass die Reiseleiterin Eve in der vergangenen Nacht Opfer eines Überfalles wurde und an den Verletzungen gestorben ist. Nach ihren letzten Erfahrungen mit einem Todesfall will Ella sich eigentlich aus allem raus halten, doch sowohl die Polizei als auch der Reiseveranstalter benötigen ihre Hilfe als Dolmetscherin. Doch je mehr Ella über Eve heraus findet, um so stärker wird Ellas Verdacht, dass der Überfall auf Eve nicht einfach ein Straßenraub, sondern Mord war.
Der 2. Band um Liebesromanautorin Ella Martin hat mir deutlich besser gefallen, als der Erstling! Nicht nur das Ella diesmal als Hauptcharakter viel mehr Form annimmt und ihr Gefühlsleben auch mehr herausgearbeitet wird, es gibt auch deutlich weniger englische Vokabeln! Ganz verzichtet die Autorin nicht darauf, aber mit dieser deutlich reduzierten Menge kann man leben!
Der Mordfall steht diesmal nicht so sehr im Vordergrund wie im Vorgänger, denn der "Fall" wurde von der Polizei als Raubüberfall und nicht als Mord eingestuft. Ellas Ermittlungen beruhen eher auf einem vagen Gefühl, als auf Tatsachen und letztendlich ist das Motiv für den Mord dann wie im 1. Band auch ein wenig dürftig. Trotzdem macht es Spaß, der recht neugierigen Ella beim Nachforschen und spionieren zu folgen. Einige Hinweise auf den Täter lassen einen versierten Krimileser allerdings schon ab der Mitte ahnen, wer der Täter sein könnte, so dass dessen Entlarvung dann keine so große Überraschung mehr ist.
Auch die Entwicklungen in Ellas Privatleben sind recht interessant. Hier werden einige Ereignisse aus dem Vorgänger fortgeführt und wecken die Neugier, wie es mit Ella weiter geht.
Sehr gelungen ist auch wieder das Setting, das viel englisches Flair verbreitet. Die Beschreibungen von Land und Leuten sind bildhaft und detailliert und da Ella zum Teil als Reiseleiterin fungiert, bekommt man hier einen besonders ausführlichen Einblick.
Der Schreibstil der Autorin ist locker und eingängig und so hat man auch diesen Band ruck zuck durchgelesen.
FaziT: ein gelungener und stimmungsvoller Häkel-Krimi, mit beschaulicher Atmosphäre und einer Hauptfigur, die immer sympathischer wird und langsam eine komplexe Form annimmt. Nach dem ersten Teil war ich noch skeptisch, aber nun freue ich mich auf Teil 3!