Un ebook tutto umoristico per gli amanti del linguaggio “grottesco” e della parlata Toscana: sono riportati più di duecento aneddoti in vernacolo realmente accaduti che potrebbero quasi sembrare barzellette stiracchiate, o inventate, ma si tratta, invece, di originali aneddoti di vita, battute in genere umoristiche, entrate di forza nella cultura locale e, spesso, nel parlar comune. Tutti i racconti sono tratti dalla vita dei Borghi di Castagneto Carducci e Bolgheri, senza scordarsi del più recente abitato di Donoratico, compresi nella provincia di Livorno.