Linda Torresin

Chiavi Di Lettura Dell´Articolo Di V. Lakshin "Il Romanzo di M. Bulgakov Il Maestro E Margherita" E Analisi Del Suo Ruolo Negli Studi Bulgakoviani (eBook, PDF)

• Format: PDF

Produktbeschreibung

Bachelor Thesis from the year 2008 in the subject Russian / Slavic Languages, grade: 110L, University of Venice, language: Russian, abstract: Il presente lavoro si propone di analizzare il primissimo articolo su «Il Maestro e Margherita», «Il romanzo di M. Bulgakov "Il Maestro e Margherita"» di V. Lakshin, pubblicato nel sesto numero della rivista «Novij Mir» nell'anno 1968. Il romanzo di Bulgakov viene oggi letto da molti come un classico della letteratura russa del XX secolo, ma per lungo tempo non fu dato alle stampe. Il suo autore vi lavorò fino a poco prima della morte, avvenuta nel 1940, e la prima pubblicazione si ebbe solo nel 1967. Alla complessa storia della creazione e divulgazione del romanzo è dedicata la prima parte del mio elaborato. Nella seconda si parla della rivista «Novij Mir», che ospitò lo straordinario articolo di V. Lakshin. Ho cercato di dimostrare come non a caso l'articolo di Lakshin sia apparso proprio nel «Novij Mir» di A. Tvardovskij, unico «organo di verità» e punto d'appoggio dell'intelligencija nella Russia degli anni '50 - '70 del secolo scorso. Nella terza parte del mio lavoro ho quindi analizzato il contenuto dell'articolo scritto dal critico «novomiriano» V. Lakshin su «Il Maestro e Margherita», e il modo di porsi del ricercatore nei confronti del romanzo e dei temi fondamentali dell'opera bulgakoviana. ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ - ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿" ¿. ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿ ¿¿¿» 1968 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ 1940 ¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ 1967 ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ «¿¿¿¿¿ ¿¿¿», ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ «¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿» ¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿" ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ 50 - 70 ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ "¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿" ¿¿¿¿¿¿¿ ¿. ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: GRIN Verlag
• Seitenzahl: 52
• Erscheinungstermin: 27. Mai 2013
• Russisch
• ISBN-13: 9783656431077
• Artikelnr.: 38469698

Autorenporträt

Linda Torresin (Cittadella, 1986) is a Ph.D. candidate in Slavic Studies at the University of Venice, Ca' Foscari. Her main fields of interest are: Russian literature of XIXth and XXth centuries, Russian Symbolism, Russian autobiographical texts, and Comparative studies. She is the author of essays on Mikhail Bulgakov, Aleksei Skaldin, Andrei Bely, and Fyodor Dostoevsky. She also published translations of poems by Aleksei Skaldin, Anna Akhmatova, Boris Pasternak, and Marina Tsvetaeva. Her current research focuses on the production of Fyodor Sologub.