Vpervye na russkom - novejshij roman Entoni Dorra, avtora knigi «Ves' nevidimyj nam svet», udostoennoj Pulicerovskoj premii; kak i etot mezhdunarodnyj bestseller, «Ptichij gorod za oblakami» vklyuchen v short-list Nacional'noj knizhnoj premii SSHA. Roman vystroen podobno matreshke (ili «Oblachnomu atlasu» Devida Mitchella): zdes' hitroumno perekreshchivayutsya zhizni i sud'by Anny i Omira, prebyvayushchih po raznye storony steny v osazhdennom turkami Konstantinopole 1453 goda, a takzhe pozhilogo entuziasta drevnegrecheskoj literatury Zeno i yunogo ekoterrorista Sejmura v sovremennom Ajdaho, a takzhe Konstancii, kotoraya letit k dalekoj ekzoplanete na korable «Argo» pod upravleniem vseznayushchej Sivilly. Podobno Mari-Lore i Verneru v romane «Ves' nevidimyj nam svet», vse pyatero zdes' - mechtateli i autsajdery, ne teryayushchie nadezhdy i posredi samogo besprosvetnogo, kazalos' by, haosa i otchayaniya: «"Ptichij gorod za oblakami" pokazyvaet, chto dlya nas eshche ne vse poteryano - i chto vazhnym instrumentom spaseniya yavlyaetsya imenno literatura» (Boston Globe) - naprimer, mificheskaya istoriya drevnego greka Aitona, mechtayushchego obernut'sya pticej i uletet' v skazochnyj zaoblachnyj gorod...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.