André Lisboa

Como se tornar um tradutor de sucesso (eBook, ePUB)

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Numa linguagem fácil, concisa e cativante, o livro "Como se tornar um tradutor de sucesso", de André Lisboa, aborda, de A a Z, os processos de tradução e inúmeros outros assuntos altamente relevantes da área. O material é muito bem estruturado e planejado, ele atrai a atenção do leitor e torna a profissão prazerosa. Além disso, proporciona o alcance não apenas do sucesso, mas da realização profissional. Apresenta, ainda, um forte apelo, na intenção de motivar o leitor, ultrapassando a mera didática e conjunto de informações. Esta já é uma obra consagrada no meio da tradução, aprovada e utilizada como fonte de inspiração e consulta por centenas de tradutores de várias partes do mundo.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Viseu
• Seitenzahl: 224
• Erscheinungstermin: 22. Februar 2021
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9786556747590
• Artikelnr.: 60995792

Autorenporträt

Nascido em Lages (SC), André Lisboa exerce a função de tradutor e intérprete há mais de 25 anos. Como intérprete, já trabalhou com empresas e artistas de enorme prestígio, como o cantor Glenn Hughes (ex-integrante das bandas Deep Purple e Black Sabbath), além de prestar serviços para a Souza Cruz, SWAT Los Angeles Police Department e muitas outras. Teve uma carreira ativa na área de educação. Foi professor de idiomas e coordenador pedagógico em várias escolas de idiomas. Criou um método próprio de ensino de idiomas reconhecido pelo MEC e utilizado por alguns anos em várias escolas da rede municipal de Santa Catarina. Atualmente, é um tradutor certificado, membro da ATA, diretor da Andre Lisboa Translations, intérprete e escritor. Também trabalha ativamente com tradução de legendas e voice over para grandes produções cinematográficas, documentários, vídeos no YouTube, comerciais de TV, etc.