Le Québécois Michael Lechasseur est sans aucun doute le seul agent double au monde à avoir commencé à infiltrer les milieux criminels pour le compte de la police à l'âge de quatorze ans, et à y être toujours actif vingt trois ans plus tard. Il sort aujourd'hui de la clandestinité pour raconter sa double vie de trafiquant de drogue et d'informateur de la police au sein de la mafia italienne, des motards, de la mafia asiatique, des gangs de rue et des trafiquants canadiens de tout acabit. Michael ne cache rien de ses bons et mauvais coups, de ses séjours en prison - où il continuait à travailler - ni de son exil. Il dévoile toutes les astuces qu'il emploie et toute la latitude que la police lui laisse pour réussir. Dans ce témoignage, il raconte comment, adolescent, il fut aspiré dans ce tourbillon alors qu'il rêvait de devenir un grand policier : « J'étais les oreilles et les yeux de la police... je me disais, dans ma tête d'ado, que je finirais par avoir un badge, que je deviendrais moi-même policier. Plus besoin d'aller à l'école, j'avais déjà une paye. Je ne voyais pas les conséquences... » Et les missions sont devenues de plus en plus importantes... C'est le récit d'un dur dans un monde de durs. En le recrutant alors qu'il n'était qu'un adolescent perdu, on lui a volé son identité pour toujours. Aujourd'hui, il doit se cacher à l'étranger. Souhaitant obtenir une nouvelle identité, il veut refaire sa vie en toute sécurité. Mais, accro à son métier et continuellement en danger de mort, cet as de l'infiltration vit encore chaque mission avec une réelle passion.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in B, D, E, F, I, L, P ausgeliefert werden.