Im Jahr 3818 wird Atlan aus seinem Dasein als Orakel von Krandhor herausgerissen. Sein neuer Einsatzort ist die Galaxis Alkordoom, wo eine Entwicklung im Gang ist, die das weitere Bestehen der Mächte der Ordnung in Frage stellt. Bereits die ersten Stunden von Atlans Aufenthalt in Alkordoom zeigen auf, wie gefährlich die Situation ist. Der bestandene Todestest und der Einsatz im Kristallkommando beweisen jedoch Atlans hohes Überlebenspotenzial. Dennoch gerät der Arkonide in die Gewalt der Crynn-Brigadisten - und ihm droht die Auslöschung seiner Persönlichkeit. Seine Rettung verdankt Atlan den Celestern, Nachkommen entführter Terraner. Sie bringen ihn nach New Marion, ihrer neuen Heimat, die dann durch Atlan vor der Vernichtung bewahrt werden kann. Bald darauf erreicht der Arkonide auf seiner Suche nach den Wurzeln des Übels von Alkordoom die Sonnensteppe - ein verbotenes Gebiet, in dem viele Gefahren lauern. Und obwohl ANIMA, Atlans lebendes Raumschiff, alle gebotene Vorsicht walten lässt, als es dort kreuzt, kommt es zu einem folgenschweren Konflikt, der den Arkoniden und seine neuen Freunde zum Planeten Horror B führt. Dort wird ein makabres Geheimnis gelüftet - DAS GEHEIMNIS DER LLODALS ...