Es lebte einst das zweieiige Zwillingspärchen Bruno und Gonçalo, beide Mitte vierzig. Die Geschwister siedelten als Zwanzigjährige von Portugal nach Deutschland über, wo sie sich als Gastarbeiter ihren Lebensunterhalt verdienten. Bruno lebt inzwischen wieder in dem heimatlichen Azambuja nördlich Lissabons, Gonçalo hat den Düsseldorfer Stadtteil Derendorf seit seinem Herzug kaum verlassen. Beide Brüder hatten auch die eine oder andere Liebesgeschichte hinter sich, wobei Gonçalo, und obgleich er eine Tochter, Anna (21), hat, sich mehr zu Männern als zu Frauen hingezogen fühlt. Als Ana bei ihm zu Besuch ist, wird sie ihn mit einem Brieföffner erstechen, auch sein Zwillingsbruder muss dran glauben. Warum tötete sie die zwei Männer?