Erwin Rosens Buch 'Der Deutsche Lausbub in Amerika' ist ein fesselnder Roman, der die Geschichte eines jungen deutschen Auswanderers in Amerika erzählt. Der Autor kombiniert geschickt realistisches Erzählen mit humorvollen Elementen, um die kulturellen Unterschiede zwischen Deutschland und Amerika aufzuzeigen. Rosen nutzt eine klare und präzise Sprache, die es dem Leser ermöglicht, sich in die Gefühle und Gedanken des Protagonisten einzufühlen. Das Buch kann als klassischer Bildungsroman betrachtet werden, der die Reise des jungen Mannes zur Selbstfindung und zur Anpassung an eine neue Umgebung darstellt. In seiner Zeit war Rosen bekannt für seine einfühlsamen Porträts und humorvollen Geschichten, die sowohl unterhaltsam als auch nachdenklich machten.