- Diese Ausgabe ist einzigartig;
- Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS;
- Alle Rechte vorbehalten.
Um das Konzept zu verstehen, mit dem der esoterische Philosoph den Sex betrachtet, müssen wir bedenken, dass die ihm bekannte Welt siebenmal komplexer ist als die dem exoterischen Philosophen bekannte. Für erstere ist die physische Welt nur eine der sieben Manifestationsebenen, und die physischen Phänomene, die wir als Sinnlichkeit kennen, sind nur ein Aspekt einer Kraft, die auf allen sieben Manifestationsebenen wirkt. Die esoterische Wissenschaft erkennt im Übrigen bereits an, dass Sex nicht nur einen körperlichen, sondern auch einen emotionalen Aspekt hat. Die exoterische Wissenschaft besagt jedoch, dass es neben den üblicherweise anerkannten auch mentale und spirituelle Aspekte gibt und dass sich die Sexualität auf jeder Ebene in einer anderen Form manifestiert und nach den Gesetzen der jeweiligen Ebene funktioniert. Der Gelehrte der Esoterik verwendet nicht das Wort "Sex" wie wir, sondern das Wort "Lebenskraft", die er als strahlende und magnetische Schwingungsenergie, ähnlich der Elektrizität, begreift. Die Lebenskraft ist eine Kraft, die wir als heilig betrachten müssen. Der Einzelne, durch den sich diese Kraft manifestiert, muss sie daher als ein heiliges Gut betrachten, das er gemäß den Zielen des göttlichen Lebens selbst zu verwalten hat. Diese Lebenskraft ist diejenige, die alles, was existiert, aufrechterhält und die lebendigen Kräfte vor den zersetzenden Kräften bewahrt, die ständig dazu neigen, jede spezialisierte Substanz in ihren primitiven Zustand zurückzuführen. Die erste Funktion der Lebenskraft besteht gerade darin, das, was eine Form hat, in der Manifestation zu halten und es auf der durch die Evolution erreichten Ebene zu bewahren; sie ist bekannt als "Leben erhalten" und wird als eine Einheit konzipiert. Sie hat aber auch eine zweite Aufgabe: die Schaffung neuer Formen, und dazu muss sie in der Polarität als Dualität funktionieren, mit einem positiven und einem negativen Aspekt. Und auf diese Phase der Lebensaktivität bezieht sich der esoterische Begriff des Sex. Für die Aufrechterhaltung des Lebens reicht eine Kraft aus, aber für jede Form der Schöpfung sind zwei Kräfte erforderlich, von denen die eine dazu neigt, sich bis zu einem Gleichgewichtszustand auszudehnen, während die andere träge, potenziell ist und auf einen Anreiz wartet. Die letztere wäre die weibliche Form, während die erstere, die die männliche Kraft wäre, mit dem elektrischen Funken verglichen werden kann, der die latente Energie der weiblichen Form freisetzt. Der Esoteriker nennt diese beiden Kräfte: positiv und negativ, männlich und weiblich. Die positive oder männliche Kraft ist der Stimulus; die negative oder weibliche Kraft verrichtet mit ihrer latenten Energie unter dem Einfluss des männlichen Stimulus die eigentliche Schöpfungsarbeit und wird sofort wieder machtlos, wenn der Impuls dieses Stimulus aufhört. Wann immer eine solche Aktion und Reaktion stattfindet, sei es im mineralischen Bereich oder in der Welt der Gedanken.
- Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS;
- Alle Rechte vorbehalten.
Um das Konzept zu verstehen, mit dem der esoterische Philosoph den Sex betrachtet, müssen wir bedenken, dass die ihm bekannte Welt siebenmal komplexer ist als die dem exoterischen Philosophen bekannte. Für erstere ist die physische Welt nur eine der sieben Manifestationsebenen, und die physischen Phänomene, die wir als Sinnlichkeit kennen, sind nur ein Aspekt einer Kraft, die auf allen sieben Manifestationsebenen wirkt. Die esoterische Wissenschaft erkennt im Übrigen bereits an, dass Sex nicht nur einen körperlichen, sondern auch einen emotionalen Aspekt hat. Die exoterische Wissenschaft besagt jedoch, dass es neben den üblicherweise anerkannten auch mentale und spirituelle Aspekte gibt und dass sich die Sexualität auf jeder Ebene in einer anderen Form manifestiert und nach den Gesetzen der jeweiligen Ebene funktioniert. Der Gelehrte der Esoterik verwendet nicht das Wort "Sex" wie wir, sondern das Wort "Lebenskraft", die er als strahlende und magnetische Schwingungsenergie, ähnlich der Elektrizität, begreift. Die Lebenskraft ist eine Kraft, die wir als heilig betrachten müssen. Der Einzelne, durch den sich diese Kraft manifestiert, muss sie daher als ein heiliges Gut betrachten, das er gemäß den Zielen des göttlichen Lebens selbst zu verwalten hat. Diese Lebenskraft ist diejenige, die alles, was existiert, aufrechterhält und die lebendigen Kräfte vor den zersetzenden Kräften bewahrt, die ständig dazu neigen, jede spezialisierte Substanz in ihren primitiven Zustand zurückzuführen. Die erste Funktion der Lebenskraft besteht gerade darin, das, was eine Form hat, in der Manifestation zu halten und es auf der durch die Evolution erreichten Ebene zu bewahren; sie ist bekannt als "Leben erhalten" und wird als eine Einheit konzipiert. Sie hat aber auch eine zweite Aufgabe: die Schaffung neuer Formen, und dazu muss sie in der Polarität als Dualität funktionieren, mit einem positiven und einem negativen Aspekt. Und auf diese Phase der Lebensaktivität bezieht sich der esoterische Begriff des Sex. Für die Aufrechterhaltung des Lebens reicht eine Kraft aus, aber für jede Form der Schöpfung sind zwei Kräfte erforderlich, von denen die eine dazu neigt, sich bis zu einem Gleichgewichtszustand auszudehnen, während die andere träge, potenziell ist und auf einen Anreiz wartet. Die letztere wäre die weibliche Form, während die erstere, die die männliche Kraft wäre, mit dem elektrischen Funken verglichen werden kann, der die latente Energie der weiblichen Form freisetzt. Der Esoteriker nennt diese beiden Kräfte: positiv und negativ, männlich und weiblich. Die positive oder männliche Kraft ist der Stimulus; die negative oder weibliche Kraft verrichtet mit ihrer latenten Energie unter dem Einfluss des männlichen Stimulus die eigentliche Schöpfungsarbeit und wird sofort wieder machtlos, wenn der Impuls dieses Stimulus aufhört. Wann immer eine solche Aktion und Reaktion stattfindet, sei es im mineralischen Bereich oder in der Welt der Gedanken.