Leseprobe öffnen

-40%¹⁾

Isabella Hammad

eBook, ePUB

Der Fremde aus Paris (eBook, ePUB)

Roman

Übersetzer: Ahrens, Henning

Versandkostenfrei!

Sofort per Download lieferbar

Gebundener Preis: 9,99 € **

5,99 €

inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.

(11)

**Bis zum 16.12.2025 gebundener Aktionspreis des Verlages

Alle Infos zum eBook verschenken

Weitere Ausgaben:

Broschiertes Buch Hörbuch-Download MP3 Hörbuch-Download MP3

PAYBACK Punkte

0 °P sammeln!

Montpellier, zu Beginn des Ersten Weltkriegs: Als der junge Palästinenser Midhat von Bord eines Dampfers aus Alexandria geht, ist das für ihn der Aufbruch in eine strahlende Zukunft. Begierig wirft er sich in sein Medizinstudium, saugt die französische Kultur auf, verliebt sich in die emanzipierte Jeannette. Doch in den vom Krieg aufgeschreckten bürgerlichen Salons bleibt Midhat ein Fremder - und muss lernen, wie zerbrechlich alles ist: aus Freunden werden Feinde, aus Liebe wird Verrat. Er flüchtet sich in das exzessive Treiben in Paris und von dort zurück in die strenge väterliche Obhu...

Weiterlesen / Aufklappen

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Eine Bewertung schreiben

Bewertung von HFO

31.10.2020

Mit dieser Geschichte bin ich so gar nicht warm geworden. Ich hatte das Gefühl, es geht überhaupt nicht voran, weil Alles (immer wieder) sehr ausführlich aber eben auch langatmig beschrieben wird. Es fiel mir schwer, den roten Faden der Handlung zu finden und die vielen (für … Mehr

Antworten 1 von 1 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Sandra

25.11.2020

Der Schreibstil von Isabella Hammad ist gut und einfühlend geschrieben. Ich kam gut rein in die Geschichte und fand es sehr interessant. Das Buch handelt um Midhart den Palästinenser der nach vielen Jahren wieder Heim kehrt. Ich konnte die Stimmung und Gefühle vom Protagonisten … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Wortschätzchen aus Kreis HD

01.11.2020

Geschichte ist leider häufig düster – das spürt man hier deutlich Midhat, ein junger Palästinenser, geht voller Elan nach Paris, um sich dort voll und ganz in sein Medizinstudium zu stürzen. Er lernt die französische Kultur kennen und lieben – und … Mehr Geschichte ist leider häufig düster – das spürt man hier deutlich Midhat, ein junger Palästinenser, geht voller Elan nach Paris, um sich dort voll und ganz in sein Medizinstudium zu stürzen. Er lernt die französische Kultur kennen und lieben – und verliebt sich auch in Jeannette. Der Krieg verändert alles und sowohl die junge Liebe, als auch seine kleine Welt zerbrechen daran. Also geht Midhat nach zahlreichen Affären und als Doktor zurück in seine Heimat. Doch auch dort ist die Zeit nicht stillgestanden und alles hat sich verändert. Seinem Vater missfällt sein Lebenswandel in Europa und er zwingt ihn, sich eine Frau zu suchen. Mit dieser bekommt er vier Kinder, aber er denkt immer wieder an Jeannette. Zwanzig Jahre nach seiner Rückkehr erfährt er von einem Brief … Möglicherweise ist das einfach nicht „mein Buch“. Sprachlich ist es mir zu schwer, zu schwülstig, zu düster (auch wenn die Geschichte selbst natürlich ebenfalls recht trist und traurig ist und fröhliche Sprache nicht wirklich passen würde). Isabella Hammad ist sehr ausführlich und packt in diese vielen Seiten ganz viel extrem dichte Atmosphäre. Dafür bin ich wohl schlicht und ergreifend nicht geschaffen. Auch wandelt der Roman sich ab einem gewissen Punkt, geht weg von Midhats Geschichte und verläuft sich ein bisschen in zu viel Geschichtsunterricht. So wundert es sicher nicht, dass ich zwar anerkenne, wie viel Mühe und Arbeit in dem Buch steckt, es mich aber nicht mitreißen konnte. Die Autorin hat auf ihre ganz eigene Art in geschichtliche wahre Ereignisse ihren Protagonisten gepackt und erzählt sein Leben, seinen Konflikt, seine Zerrissenheit. Man muss sich für die politische Situation (damals wie heute) interessieren und so falsch das sein mag – das tue ich eindeutig nicht. So strengt mich das Buch natürlich mehr an, als wäre mein Interessengebiet getroffen. Das ist jedoch mein Fehler, nicht der der Autorin. Wenn man dann noch weiß, dass der Roman an die Geschichte ihres eigenen Urgroßvaters angelehnt ist, erahnt man, wie viel Herzblut sie in das Buch gesteckt hat. Da fällt es schwer, nicht in Lobeshymnen verfallen zu können. Die fremden Namen machen das Lesen natürlich nicht gerade leichter. Dafür ist ein Pluspunkt das Personenregister gleich am Anfang des Buches. Da es sich über drei Seiten erstreckt, ahnt man schon hier, dass man sehr gut aufpassen muss. Am Ende des Buches findet sich dann noch ein Anhang „Schlüsselereignisse bei der Entstehung der palästinensischen und syrischen Nationalbewegungen“, das sich über zehn Seiten erstreckt. Danach folgt ein zweiseitiger Glossar und zwei Seiten Dank. Fazit: Ganz sicher ist dies ein Buch, das beim richtigen Leser landen muss und da dann wahre Freudenstürme auslösen wird. Für mich ist es schwere Kost. Ich gebe drei Sterne. Weniger

Antworten 1 von 2 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Claus86 aus Poing

15.11.2020

Die Geschichte welche im Ersten Weltkrieg spiel wird sehr langatmig und sehr detailverliebt erzählt. Man merkt dass die Autorin die Zeit und das Leben von damals und auch die kulturellen Differenzen so genau wie möglich einfangen wollte. Jedoch bleibt dadurch die flüssige Geschichte … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Gaby aus Neu Wulmstorf

13.11.2020

Ein sehr langes Buch, das teilweise schwer zu lesen ist. Die Geschichte basiert in der Zeit zwischen 1914 und 1936 und die Autorin hat hier das Leben ihres Urgroßvaters mit verarbeitet. Der Palästinenser Mihad wird von seinem Vater, einem reichen Tuchhändler, nach Frankreich … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Tomki08 aus Niedersachsen

28.10.2020

Ich war zunächst skeptisch, ob mir der Roman "Der Fremde aus Paris" gefallen wird. Allein der Titel spricht aber nun für sich und lässt eine romantische, emotionale Geschichte vermuten. Dies wird dem Leser auch geboten: wir sind in der Zeit des 1. Weltkrieges, tauchen ein in … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Tara aus Ratingen

21.08.2020

Zwischen den Kulturen „Der Fremde aus Paris“ ist das gelungene Debüt der Autorin Isabella Hammad, in dem sie eine Geschichte nah angelehnt an das Leben ihres eigenen Urgroßvaters, schreibt. Die Handlung beginnt zur Zeit des Ersten Weltkriegs. Der Palästinenser … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Blondschopf aus Tübingen

06.09.2020

Der Fremde aus Paris erzählt angelehnt an eine tatsächliche Figur (den Großvater der Autorin) ein Leben eines Palästinensers (wie wir ihn heute nennen würden) zu Beginn des Letzten Jahrhunderts, zwischen allen Stühlen: Als Halbwaiser, von der Stiefmutter ungeliebt und … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von Meraswelt aus Rheingau

28.07.2021

Ich kam in die authentische Geschichte nicht richtig rein. Trotz großem Interesse für die Thematik gelang es mir nur schwer, lesend einzusteigen bzw dran zu bleiben. Weil es mich aber so sehr interessiert hat, besorgte ich mir zusätzlich das Hörbuch und das begeistert! Die … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

Bewertung von TontoM aus Wolsfeld

17.09.2020

Spannend bis zum Schluss wird die Geschichte Midhat Kamals erzählt. Es geht um Fremdsein in der Fremde und in der Heimat, die große Liebe, die Rolle der Familie und die Geschichte des Nahen Ostens zwischen 1914 und 1936. Vor diesem Hintergrund wird der jüdisch-palästinensische … Mehr

Antworten 0 von 0 finden diese Rezension hilfreich

mehr Bewertungen anzeigen

Andere Kunden interessierten sich für