L'auteur aborde dans cet ouvrage la genese du creole ?"e; Christophe Colomb et le nouvel ordre linguistique antillais ?"e; puis se livre au depouillement de la creolistique, quasi monopole europeen. Enfin, il laisse la parole a ses compatriotes dans les differentes enquetes qu'il a menees en France et aux Antilles. Ce remarquable travail sur le creole, elabore par un linguiste antillais, vient renforcer le courant naissant d'une linguistique native dans la caraibe. Il comble l'absence, a quelques exceptions pres, d'une vision de l'interieur dans le champ de la creolophonie.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.