Les ecritures "e; bilingues "e; mettent en scene et en mots l'experience bilingue. La sociolinguistique montre que l'inegalite de statut et d'usage des langues rend ce champ particulierement problematique et ouvert. Leur rencontre au c?"e;ur de la fiction est-elle - a l'image de la realite - harmonieuse et apaisee ou bien conflictuelle et douloureuse ? Pour cet essai de synthese sur les enjeux et les modalites de la representation litteraire de la diglossie, l'auteur s'appuie sur l'etude de dix ?"e;uvres narratives, ecrites dans sept langues differentes .
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.