Louis-Philippe Dalembert

Die blaue Mauer (eBook, ePUB)

Roman
Übersetzer: Ammann, Christine

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Ein außergewöhnlicher Roman über Migration und Exil - eindringlich, bewegend und höchst aktuell Drei unterschiedliche Frauen - Dima, eine aus wohlhabenden Verhältnissen stammende Syrerin, Chochana aus Nigeria und Semhar aus Eritrea - finden sich an Bord eines Kutters wieder, vereint in der gleichen Hoffnung auf ein neues Leben in Europa. Dima lebte ein privilegiertes Leben in Aleppo, bis die ersten Autobomben zu explodieren begannen. Die unternehmungslustige und ehrgeizige Chochana stammt aus einer jüdischen Igbo-Gemeinde in Nigeria. Sie war dazu bestimmt, Jura zu studieren, bevor Dürre und Armut sie zwangen, das Studium aufzugeben und aus ihrem Land zu fliehen. Semhar träumte davon, Lehrerin zu werden, bevor sie zum endlosen nationalen Dienst in der eritreischen Armee eingezogen wurde, wo sie sich weigerte, ihre Jugend zu verlieren. Louis-Philippe Dalembert zeichnet ebenso einfühlsame wie unbeschönigende und humorvolle Porträts der drei Protagonistinnen. Während der schrecklichen Fahrt auf dem behelfsmäßigen Boot zeigen sie eine Solidarität, die ihre so verschiedenen Herkünfte nicht hätte vermuten lassen. Inspiriert von der Tragödie eines Bootes mit illegalen Einwanderern, das 2014 von einem dänischen Öltanker gerettet wurde, legt Dalembert hier einen eindringlichen Roman über Migration und Exil vor.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, D ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: Nagel & Kimche
• Seitenzahl: 320
• Erscheinungstermin: 15. März 2021
• Deutsch
• ISBN-13: 9783312012091
• Artikelnr.: 61314025

Autorenporträt

Louis-Philippe Dalembert wurde in Port-au-Prince, Haiti, geboren. Nach einer journalistischen Ausbildung und einem Literaturstudium in Haiti setzte er 1986 sein Studium in Paris fort und schloss an der Sorbonne ab. Nach Stationen in Nancy, Rom, Jerusalem und Kinshasa lebt Dalembert heute in Paris und Port-au-Prince. Im deutschsprachigen Raum war er zweimal als Gastprofessor tätig, an der Universität Bern 2015 und in Berlin an der FU 2018/2019. Seit 1993 veröffentlichte er Kurzgeschichten, Gedichte, Essays und Romane. Die jüngste, »Avant que les ombres s'effacent«, die im März 2017 von Sabine Wespieser éditeur veröffentlicht wurde, gewann den Preis Orange du Livre und den Preis France Bleu/Page des libraires. »Die blaue Mauer« war nominiert für den Prix Goncourt 2019.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur Dlf Kultur-Rezension

Laut Rezensentin Victoria Eglau bekommen immerhin einige der unzähligen Flüchtlinge, die den gefährlichen Ritt von Afrika übers Meer wagen, mit Louis-Philippe Dalemberts Roman ein Gesicht. Ausgehend von einem realen Fall schildert der Autor die Höllenfahrt dreier Frauen von unterschiedlicher Herkunft und Religion (eine Jüdin, eine Christin, eine Muslimin), ihre Beweggründe für die Flucht und die Zustände und den Rassismus unter den Flüchtlingen an Bord des überfüllten Frachters, erklärt Eglau. Eindringlich und schockierend, findet sie.

© Perlentaucher Medien GmbH

Laut Rezensentin Victoria Eglau bekommen immerhin einige der unzähligen Flüchtlinge, die den gefährlichen Ritt von Afrika übers Meer wagen, mit Louis-Philippe Dalemberts Roman ein Gesicht. Ausgehend von einem realen Fall schildert der Autor die Höllenfahrt dreier Frauen von unterschiedlicher Herkunft und Religion (eine Jüdin, eine Christin, eine Muslimin), ihre Beweggründe für die Flucht und die Zustände und den Rassismus unter den Flüchtlingen an Bord des überfüllten Frachters, erklärt Eglau. Eindringlich und schockierend, findet sie.

© Perlentaucher Medien GmbH