Vpervye na russkom posledniy roman Bernharda SHlinka, avtora proslavlennogo «CHteca», pronzitel'naya istoriya o stolknovenii pokoleniy, o nevozmozhnosti zabyt' svoe proshloe, o paradoksah lyubvi i vremeni. Kaspar i Birgit prozhili vmeste vsyu zhizn'. Mnogo let nazad ona bezhala k nemu iz Vostochnogo Berlina v Zapadnyy, navstrechu lyubvi i svobode. Odnako lish' teper', na sklone let, Kasparu suzhdeno bylo uznat' o cene, kotoruyu Birgit prishlos' zaplatit' za svoe begstvo. Odnazhdy, vernuvshis' domoy, Kaspar obnaruzhivaet zhenu v vannoy. Ona pokonchila s soboy. V poiskah otvetov Kaspar pogruzhaetsya v proshloe zhenshchiny, kotoruyu, kak emu kazalos', on horosho znal. Odni voprosy porozhdayut drugie, rassledovanie Kaspara privodit ego v strannye, mrachnye mesta, gde proshloe vnov' vozrozhdaetsya k zhizni...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.