Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Allgemeines, Freie Universität Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Übersetzt heißt „Aşk“ leidenschaftliche oder ekstatische Liebe. Das Wort bezeichnet ein Gefühl, das sprachlich nur begrenzt ausdrückbar ist. Es ist ein zentrales Thema in vielen Werken, das immer wieder neu aufgegriffen wird. Die Liebe ist ein Element, das wie auch in dem Roman, das in dieser Hausarbeit näher betrachtet werden soll, verschiedene Zeiten, Orte und Menschen miteinander verbindet. In dem Roman „Aşk“ von Elif Şafak geht es um eine Liebe, die das 13. mit dem 20. Jahrhundert, den Osten und den Westen, das himmlische und das weltliche und verschiedenste Menschen zusammenführt. In der Hausarbeit soll der Schwerpunkt auf der Transformation durch die Liebe liegen. Dabei ist die Entwicklung der Figur Rumi aus dem 13. Jahrhundert von herausragender Bedeutung.