Friedrich Reck-Malleczewen

Diário de um desesperado (eBook, ePUB)

Übersetzer: Aubert, André Caramuru

• Format: ePub

Produktbeschreibung

Entre maio de 1936 e outubro de 1944, o escritor Friedrich Reck-Malleczewen escreveu um diário, interrompido quando foi preso e enviado para o campo de Dachau, onde viria a morrer um pouco antes da chegada dos aliados. Nestas páginas, Reck refletia sobre o que era viver na Alemanha de Hitler, da qual era um crítico ácido e intransigente. Além do comovente aspecto humano do relato, o Diário acabou por se tornar um testemunho precioso a respeito da loucura nazista, em boa parte por ser, o autor, um opositor aparentemente improvável: politicamente conservador e ligado à elite bávara, em nada o perfil de Reck faz lembrar o de um típico adversário do Nacional-Socialismo. Nenhum outro depoimento de quem viveu sob o nazismo, na Alemanha, será mais contundente do que este, ao evidenciar que a unanimidade daquele país em torno de Hitler não passou de um mito construído pelo regime.

---

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Verlag: SESI-SP Editora
• Seitenzahl: 328
• Erscheinungstermin: 24. August 2017
• Portugiesisch
• ISBN-13: 9788550405650
• Artikelnr.: 48934186

Autorenporträt

Tradutor: André Caramuru Aubert nasceu em São Paulo em 1961. Historiador, editor, tradutor e escritor, já colaborou com publicações como O Estado de S. Paulo e Jornal do Brasil. É colunista da revista Trip e colaborador do jornal de literatura Rascunho, para o qual mensalmente seleciona e traduz algum poeta estrangeiro. Tem seis livros publicados e atualmente trabalha com a SESI-SP Editora nas edições em português da obra de Rodolphe Töpffer (1799-1846), o criador das histórias em quadrinhos, das quais Monsieur Jabot foi o primeiro volume publicado. Esta tradução do Diário nasceu de sua dissertação de mestrado em História, defendida na Universidade de São Paulo em abril de 2016.