Naomi Gagnon, 16 ans, sort d'un séjour de six mois en centre jeunesse. Aux prises avec une situation familiale particulièrement difficile et conflictuelle, elle a injustement été condamnée pour avoir frappé son père, alors que son intention était de défendre celle qui l'a mise au monde. Les violences physiques et psychologiques dont sa mère et elle sont victimes ont d'ailleurs des répercussions très négatives sur le tempérament de la jeune fille qui a du mal à gérer ses émotions et son impulsivité. On lui colle la lourde étiquette de délinquante. Mais l'est-elle vraiment ?Sa réputation de rebelle la talonne jusqu'à l'école où elle fait face à de l'intimidation. Toutes les raisons sont bonnes pour Naomi de se retirer et d'être solitaire, se réfugiant à tout moment dans le garage tenu par son père. Elle se prend d'affection pour Milo, un jeune homme au passé trouble, qui lui semblera d'abord une menace, mais qui deviendra bientôt son allié. De fil en aiguille, Naomi réussira, non sans difficulté, à faire la lumière sur les activités illicites de ses parents. Mais qui en sortira gagnant¿? Parviendra-t-elle à canaliser sa fougue et à se bâtir un avenir meilleur¿?
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.