According to one of Nietzsche's most prominent English translators, Walter Kaufmann, the book offers "Nietzsche's own interpretation of his development, his works, and his significance." The book contains several chapters with ironic self-laudatory titles, such as "Why I Am So Wise", "Why I Am So Clever", "Why I Write Such Good Books" and "Why I Am a Destiny". Walter Kaufmann, in his biography Nietzsche: Philosopher, Psychologist, Antichrist noticed the internal parallels, in form and language, to Plato's "Apology" which documented the Trial of Socrates. In effect, Nietzsche was putting himself on trial with this work, and his sardonic judgments and chapter headings are mordant, mocking, self-deprecating, sly, and they turn this trial against his future accusers, distorters, and superficial judges.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.