Rasha Abbas

eBook, ePUB

Eine Zusammenfassung von allem, was war (eBook, ePUB)

Erzählungen

Übersetzer: Hetzl, Sandra

Beschreibung

Die syrische Autorin Rasha Abbas zeigt in ihren neuen Erzählungen virtuos die Bandbreite ihrer Kunst: urbane Märchen und Traumlandschaften mit starken zeitgenössischen Bildern. Berührende Figuren, Fantasiegebete, Balladen und Monologe von ungeheurer Dringlichkeit. Zeitschleifen und russische Raketen über Freibädern, paranoide Teenager, ...

Technische Details

• Geräte: eReader
• ohne Kopierschutz
• Größe: 1.76MB

Barrierefreiheit

• Text-to-Speech

Autor

Rasha Abbas ist eine syrische Journalistin und Autorin. Sie lebt seit 2015 in Deutschland und in den Niederlanden. 2016 erschien bei mikrotext "Die Erfindung der deutschen Grammatik". "Eine Zusammenfassung von allem, was war" ist ihr zweiter auf Deutsch vorliegender Geschichtenband, entstanden auf Schloss Solitude. Er erschien im Januar 2018 im italienischen Verlag Almutawassit auf Arabisch.

Produktdetails

• Verlag: mikrotext
• Seitenzahl: 168
• Erscheinungstermin: 18. April 2018
• Deutsch
• ISBN-13: 9783944543567
• Artikelnr.: 51848626

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Knapp, aber begeistert bespricht Martin Lhotzky diesen schmalen Erzählband der syrischen Autorin Rasha Abbas. Einundzwanzig aus der Ich-Perspektive geschriebene Kurzgeschichten entdeckt der Kritiker hier, "Beklemmendes" über Flucht, Korruption oder Folter etwa, aber auch Launiges, so Lhotzky: Wie H.P. Lovecraft, nur besser geschrieben, meint er. Insbesondere lobt der Rezensent die Übersetzung von Sandra Hetzl und das Lektorat durch Nikola Richter und Tine Mothes, die auch Begriffe aus der syrisch-arabischen Umgangssprache erläutern.

© Perlentaucher Medien GmbH