Elogio da tradução (eBook, ePUB)

Complicar o universal

Übersetzer: Falkenback, Daniel; Petry, Simone

Sofort per Download lieferbar

Gebundener Preis: 6,49 € **

4,49 €

inkl. MwSt. und vom Verlag festgesetzt.

Jetzt bewerten

**Bis zum 12.12.2025 gebundener Aktionspreis des Verlages

Alle Infos zum eBook verschenken

PAYBACK Punkte

0 °P sammeln!

Barbara Cassin parte do grego antigo, da linguística e da psicanálise para pensar a tradução como prática literária, filosófica e como estratégia política para o acolhimento da diferença. Trabalhando com uma gama ampla de assuntos - dos tratados dos antigos sofistas à situação das mulheres nos campos de refugiados na França - e tendo como inimigo declarado o universal pretensamente absoluto, a tradução aparece como espaço "entre" as línguas e como solução democrática para o problema da alteridade: é só (não) falando a mesma língua que se pode conviver com o outro.

Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.