Pendant la journée du patrimoine, trois enfants aident les bénévoles à installer le Salon du livre qui se tient dans le parc de la Villa Arnaga. Le temps est à l'orage. Dans l'après-midi, la foudre tombe sur le paratonnerre de la Villa, provoquant le déclenchement de l'alarme. Profitant de la panique générale et de la coupe d'électricité, un voleur a fracturé une vitrine dans la pièce bleue: On a volé Chantecler! Heureusement, Maya, Pedro et Paulo mènent l'enquête en compagnie du chien Patou...
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.