Montréal, 1909. On a enseigné très tôt à Julien Beaudry à ne pas se mêler de la vie des autres. Toutefois, à mesure que les fracas et les cris provenant de l'appartement adjacent au sien s'intensifient, sa résistance à ne pas intervenir tend à fléchir. Une fois de trop, quand la douce Évelyne Maguire, sa voisine de palier, se révèle en détresse, il balaie toutes les conventions et agit sans réfléchir. La situation tourne au drame et engendre d'inévitables répercussions dans l'entourage de Julien. Sa belle-soeur, Constance, s'empresse de consulter Me Simon Dupuis, le frère de son fiancé. Le jeune avocat la tient au courant du dossier et, au fil des rencontres, tisse des liens de plus en plus profonds avec elle. Il fera à Constance une proposition inattendue qui viendra bouleverser son coeur et la placer devant un choix impossible À travers les tabous et les secrets, les sentiments suivent un tracé sinueux. La voix du silence s'élèvera-t-elle enfin pour que, malgré tout ce qui se dresse sur la route de ces familles éprouvées, l'espoir d'un avenir heureux puisse renaître ?
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.