25,95 €
43,00 €**
25,95 €
inkl. MwSt.
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
Sofort per Download lieferbar
13 °P sammeln
25,95 €
43,00 €**
25,95 €
inkl. MwSt.
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
Sofort per Download lieferbar
Alle Infos zum eBook verschenken
13 °P sammeln
Als Download kaufen
43,00 €****
-40%11
25,95 €
inkl. MwSt.
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
Sofort per Download lieferbar
13 °P sammeln
Jetzt verschenken
Alle Infos zum eBook verschenken
43,00 €****
-40%11
25,95 €
inkl. MwSt.
**Preis der gedruckten Ausgabe (Broschiertes Buch)
Sofort per Download lieferbar
Alle Infos zum eBook verschenken
13 °P sammeln
Andere Kunden interessierten sich auch für
![Francais et creole de la reunion (eBook, PDF)]( "Francais et creole de la reunion (eBook, PDF)")
Francais et creole de la reunion (eBook, PDF)44,95 €![Les emprunts du creole haitien a l'anglais et a l'espagnol (eBook, PDF)]( "Les emprunts du creole haitien a l'anglais et a l'espagnol (eBook, PDF)")
Les emprunts du creole haitien a l'anglais et a l'espagnol (eBook, PDF)29,95 €![Dictionnaire elementaire francais-creole (eBook, PDF)]( "Dictionnaire elementaire francais-creole (eBook, PDF)")
Dictionnaire elementaire francais-creole (eBook, PDF)19,95 €![Ndyuka une langue creole du surinam et d (eBook, PDF)]( "Ndyuka une langue creole du surinam et d (eBook, PDF)")
Ndyuka une langue creole du surinam et d (eBook, PDF)17,95 €![Pour une rehabilitation de l'habitat creole A cayenne - aspe (eBook, PDF)]( "Pour une rehabilitation de l'habitat creole A cayenne - aspe (eBook, PDF)")
Pour une rehabilitation de l'habitat creole A cayenne - aspe (eBook, PDF)16,95 €![Le nEgre et la creole - ou memoires d'eulalie d*** (eBook, PDF)]( "Le nEgre et la creole - ou memoires d'eulalie d*** (eBook, PDF)")
Le nEgre et la creole - ou memoires d'eulalie d*** (eBook, PDF)16,95 €![Creole dans l'ecole Le (eBook, PDF)]( "Creole dans l'ecole Le (eBook, PDF)")
Creole dans l'ecole Le (eBook, PDF)11,95 €
Sur le plan purement litteraire, convient-il de traduire une langue hautement litteralisee (le francais) en une langue qui ne l'est pas ou n'est qu'en passe de l'etre (le creole) ? Dans l'affirmative, comment effectuer cette operation aux multiples ecueils, c'est-a-dire quelle conception et quels procedes. Riche des "e;lecons"e; de l'Europe en la matiere, cet ouvrage s'adresse a toute personne qu'interesse la problematique de la traduction et meme, plus largement, de l'ecriture (au sens ou l'entendait un Roland Barthes) en pays creolophone.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, HR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.