O inspetor-coordenador do Departamento da Policia de Los Ange-les, Decker e a esposa, Rina, acolheram na sua casa Gabriel Whitman, um adolescente de quinze anos, filho de uma amiga com problemas. Embora o enigmatico rapaz pareca estar a adaptar-se, Decker conhece bem os segredos que guardam os adolescentes, como confirma o tragi-co suicidio de outro adolescente, Gregory Hesse, um estudante do Bell and Wakefield, um dos colegios mais exclusivos da cidade.Wendy, a mae de Gregory, nega-se a acreditar que o filho tenha dado um tiro nele proprio e convence Decker para que investigue mais. O que ele descobre inquieta-o. A pistola utilizada na tragedia era roubada, prova que o impulsiona a abrir uma investigacao mais aprofundada. Mas o caso complica-se com o suicidio de outro estu-dante do Bell and Wakefield, uma morte que os leva a descobrir um desagradavel grupo de estudantes ricos e privilegiados com um gos-to excessivo pelas armas e a violencia. Decker pensava que entendia os jovens e, no entanto, quanto mais se aproximam da verdade, a sua equipa e ele, mais se apercebe do pouco que sabe sobre eles, inclusi-ve sobre o rapaz que tem a seu cargo, Gabe. Filho de um mafioso e de uma mae ausente, o rapaz levou uma vida com demasiado tempo livre, demasiadas ausencias injustificadas e muito pouca supervisao adulta.Antes de terminar, o caso e as suas terrorificas repercussoes le-varao Decker e os seus inspetores por um caminho escuro de leal-dades retorcidas e aliancas infames, culminando num vertiginoso ponto de nao retorno.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.