Opublikovannye v 1930 g. «Budni dobrovol'ca: v okopah Pervoy mirovoy» stali odnim iz znakovyh romanov o Pervoy mirovoy voyne, naryadu s proizvedeniyami E.M. Remarka «Na Zapadnom fronte bez peremen», R. Oldingtona «Smert' geroya» i E. Hemingueya «Proshchay, oruzhie!». Uchastnik Pervoy mirovoy voyny, ushedshiy na front dobrovol'cem s tret'ego kursa filosofskogo fakul'teta universiteta, Edlef Kyoppen sozdal «montazhnyy roman», gde original'nye dokumenty - citaty iz vozzvaniy imperatora Vil'gel'ma II, ukazy cenzurnyh organov, gazetnye soobshcheniya organichno vpleteny v syuzhet, a proobrazom glavnogo geroya Adol'fa Rayzigera yavlyaetsya sam avtor. «Budni dobrovol'ca: v okopah Pervoy mirovoy» stala odnoy iz desyatkov tysyach knig, publichno sozhzhennyh v Germanii v 1933 godu, i ne publikovalas' v FRG do 1976 g., a v GDR do 1981. V nachale veka roman vnov' privlek k sebe vnimanie, byl mnogokratno pereizdan i pereveden na neskol'ko yazykov.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, BG, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.