Anna Leblois ist in die Fußstapfen ihres Vaters Walther Corssen getreten. Gemeinsam mit ihrem Mann und ihren Kindern lebt sie auf der Pelzstation am mittleren Athabasca im Einklang mit den Indianern. Mit ihnen betreiben sie nach wie vor Handel. Doch einzelne Voyageurs sorgen für Ärger: Einsamkeit, verletzte Gefühle, die Gier nach Macht und Geld führen zu Spannungen und Auseinandersetzungen. Als die Situation eskaliert, gibt es Tote zu beklagen – unter ihnen ist auch Annas zukünftige Schwiegertochter, die junge Indianerin Nagamoun. Der dritte und letzte Band der großen Kanada-Trilogie von A. E. Johann über die Auswandererfamilie Corssen.