Hoàng Ðế nội kinh ra dời cách dây dã mấy ngàn nam, là sách tổ của ngành y (y gia chi tông), là một cuốn sách kỳ lạ (kỳ thư) bậc nhất trong kho tàng van hoá Trung Quốc, càng ngày càng toả sáng. Những diểm toả sáng của Hoàng Ðế nội kinh là thể hiện lòng thương dân, nuôi dân, cham lo sức khoẻ của dân; dề cao y thuật, y dức của và học vấn của người thầy thuốc. Người thầy thuốc trên thông thiên van, dưới tường dịa lý, giữa hiểu nhân sự, mới có thể dạy dân dưỡng sinh, phòng bệnh, trị liệu bệnh tật cho dân. Vua, triều dình, phải xem sinh mệnh, sức khoẻ của dân là sinh mệnh, là sự cường kiện của dất nước, cham lo sức khoẻ cho dân, là một quốc sách, trong toàn bộ quốc kế, dân sinh. Nếu chính quyền lấy dân làm gốc, gốc dã bị bệnh thì thân, cành, nhánh cũng khó mạnh khoẻ. Xưa nay, từ vua chúa, dến thứ dân, từ kẻ giàu sang dến kẻ nghèo khó, từ khi sinh ra, ai cũng mong muốn bảo toàn sinh mệnh, khao khát sống khoẻ, sống vui và sống thọ. Khi nào những khao khát, mong ước ấy vẫn còn, thì Hoàng Ðế nội kinh vẫn còn nguyên giá trị. Ðó là những nguyên nhân, dã làm cho Hoàng Ðế nội kinh sống mãi với thời gian, dược tôn kính, xem trọng, khai phá và dược ứng dụng trong mọi thời dại. Phương pháp vẹn toàn nhất, là tự lo cho sinh mệnh, sức khoẻ của mình, dề phòng bệnh tật, phòng bệnh hơn chữa bệnh. Hoàng Ðế nội kinh cho rằng, những bậc thánh nhân, những người thông minh coi trọng dưỡng sinh, phòng bệnh hơn là chữa bệnh. Muốn vậy, thì phải có sách vỡ, phải dọc sách và ứng dụng; tất nhiên không có cuốn sách nào toàn diện hơn, hay hơn, tin cậy hơn, là sách tổ của ngành y Hoàng Ðế nội kinh.
Dieser Download kann aus rechtlichen Gründen nur mit Rechnungsadresse in A, B, CY, CZ, D, DK, EW, E, FIN, F, GR, H, IRL, I, LT, L, LR, M, NL, PL, P, R, S, SLO, SK ausgeliefert werden.