Chiara e Matteo stanno tornando a casa da scuola quando, improvvisamente, tutto si blocca e gli esseri umani sono inspiegabilmente immobili per le strade. In questo mondo apparentemente idilliaco possono avere e fare ciò che vogliono cogliendo ogni occasione a disposizione per infrangere le regole, ma si ritroveranno presto a fare i conti con una strana lotta per la sopravvivenza e una difficile convivenza che metterà a dura prova il loro rapporto.