Ein Passagierschiff wirft Anker vor einem Berg, der aussieht wie ein Tisch. Kinder gehen zu zweit von Bord. An ihre Brust ist ein Schild geheftet. Wir sind unter ihnen. Wir sind acht Jahre und fast zwei Monate alt. Wir sind blitzsauber und verpackt wie beschriftete Geschenke. "Barbara Schultz, geboren am 18. Juli 1940." "Wolfgang Schultz, geboren am 18. Juli 1940." Seit wann heißen wir Schultz? Bessoras Roman erzählt die Geschichte zweier Waisenkinder in Südafrika und erweckt damit ein fast unbekanntes Kapitel deutscher Nachkriegsgeschichte auf fesselnde Weise zum Leben.
Perlentaucher-Notiz zur Dlf Kultur-Rezension
Die belgische Autorin Bessora erzählt in ihrem Roman die auf wahren Begebenheiten basierende Geschichte zweier norddeutscher Zwillinge, den Waisen Wolf und Barbara, die 1948 im Alter von acht Jahren mit 81 weiteren Kindern nach Südafrika verschickt wurden, um dort von weißen Südafrikanern adoptiert zu werden und so den Fortbestand der "weißen Rasse" zu sichern. Obwohl Rezensentin Dina Netz von diesen Adoptionen schon einmal gehört hat, kann sie kaum fassen, was sie hier liest. Erschüttert folgt sie der von Gewalt und Missbrauch gezeichneten Geschichte, die darin gipfelt, dass Wolf später sein eigenes Kind nicht lieben kann, weil es sozusagen die Erfüllung der rassistischen Wünsche seiner Adoptiveltern ist. Die eine oder andere Brutalität hätte sich Bessora vielleicht schenken können, meint Netz, aber alles in allem hat dieses Buch sie sehr mitgenommen.
© Perlentaucher Medien GmbH
© Perlentaucher Medien GmbH